Latein Forum
user_29588
07.10.2005
Bin
mir
nicht
100%
sicher
"
da
mihi
facta
dabo
tibi
ius
"
"
gib
mir
was
du
gemacht
hat
und
ich
werde
dir
das
recht
geben
" ?
wäre
schön
wenn
ich
bestätigung
erhalte
,
freue
mich
aber
genau
so
über
konstruktive
kritik
.
jewa
'>
jewa
zur Forumseite
Gudrun Schrank
Moderator
.
DE
EN
LA
FR
➤
Anzeigen
Kannst
Du
so
stehen
lassen
.
Genauer
wäre
:
Gib
mir
das
Geschehene
/
was
geschehen
ist
...
zur Forumseite
jewa
➤
➤
Anzeigen
vielen
dank
zur Forumseite
Sulla
➤
Anzeigen
Vielleicht
kann
es
auch
heißen
:
Gib
mir
Taten
(
Beweise
), (
dann
)
werde
ich
dir
Recht
geben
.
Sulla
'>
Sulla
zur Forumseite
Gudrun Schrank
Moderator
.
DE
EN
LA
FR
➤
➤
Anzeigen
Auch
eine
sehr
gute
Übersetzung
:-)
zur Forumseite