Latein Forum

Mo 09.10.2005	Übersetzen He leute könnte mir das bitte jemand übersetzen. 1.Du bist ein nettes mädchen. 2.Wie gehts dir? 3.Hallo. 4.du armes mädchen. Danke wäre echt nett. zur Forumseite
Vortarulo .. DE EN EO FR SP ..................	➤ Anzeigen 1. Puella nitida es. 2. Quomodo te habes? 3. Salve. (zu einer Person) Salvete! (zu mehreren) 4. O puella misera. Gruß, - André zur Forumseite
Gudrun Schrank Moderator. DE EN LA FR	➤ ➤ Anzeigen zu 2. Oder "quid vales?" zu 3. Oder "heus!" Damit umgeht man Singular oder Plural. Bedeutet allerdings eher "Hoer mal!" - noch eine Moeglichkeit: "have!" zur Forumseite