Portugiesisch Deutsch b?t?ilor

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
zwischen A und B liegen	mediar entre A e B
T-Stück n	peça em T f		Substantiv
B n, b n	B m, b m		Substantiv
bitte wenden (b.w.)	por favor, volte (p.f.v.)
Gasse f	Beco m [B.°]		Substantiv
merke!	nota bem! (N.B.)
bitte wenden [b.w.]	volte, se faz favor [v.s.f.f.]
niederlegen (z.B. Waffen)	largar
mit... z.B. Mitbürger m	con... z.B. concidadão m		Substantiv
fig Zug (z.B. Schachspiel) m	lance m	figfigürlich	Substantiv
Absetzen n (z.B. Medikament)	suspensão f		Substantiv
zum Beispiel n (z.B.)	por exemplo m (p.ex.)
nasskalt	frio e úmido (Bra)t
äsen (-t)	pascer, pastar
dransetzen (-t)	gastar, arriscar, sacrificar
ergötzen (-t, -)	deleitar
Dekl. Hahn m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hahn die Hähne,Hahnen Genitiv des Hahn[e]s der Hähne,Hahnen Dativ dem Hahn[e] den Hähnen,Hahnen Akkusativ den Hahn die Hähnen,Hahnen (z.B. Wasserhahn, Gashahn)	torneira f		Substantiv
abspritzen (-t)	lavar á (oder com a) mangueira, (Pflanzen) pulverizar
verwahrlosen (-t, -)	descuidar
durchschleusen (-t)	fazer passar (por uma represa)
mixen (-t)	misturar, bras mesclar	brasbrasilianisch portugiesisch
schneutzen (-t)	assoar
z. B.	v. g.,
negative B	discernimento
Integral n von f(x) über x von a nach b math	integral m de f de x sobre x entre a e b	mathMathematik
culin Instant..., sofort (z. B. löslich)	instantâneo	culinkulinarisch
werden + Infinitiv (z.B.: ich werde kaufen)	ir + infinitivo (p.ex: eu vou comprar)
Dekl. T-Shirt n, Shirt n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das T-Shirt die T-Shirts Genitiv des T-Shirts der T-Shirts Dativ dem T-Shirt den T-Shirts Akkusativ das T-Shirt die T-Shirts Kleidung	camiseta f (Bra)		Substantiv
verzinsen (-t, -) (mit)	pagar juro (de)
plumpsen (-t, sn)	cair pessadamente
Tonne f [t]	tonelada f		Substantiv
vorankündigen	(v. t.) prenunciar
verdrängen	(v. t.) reprimir
knacken	quebrar (v/t)		Verb
Band m [Bd.]	tomo m [t.]
betrachten, berücksichtigen, b	ostentar
b.) läutern, reinigen	lustrar
ausdrücken (z.B. Schwamm)	apertar		Verb
chemi Bor [B] n	Boro m	chemiChemie	Substantiv
fliehen zu/in/nach (z. B. in ein anderes Land fliehen)	fugir para (p.ex. fugir para outro país)
übernehmen (z. B. Kontrolle)	assumir
wahrnehmbar	percetível (Bra z.T.)
abrichten (z.B. Tier)	adestrar
abfangen (z.B. Ball)	interceptar
gedämpft (z.B. Stimme)	em surdino
verbreiten (z.B. Nachricht)	espalhar
bremsen (z.B: Auto)	travar (carro)
krachen (z. B. Feuerwerkskörper)	pipocar
eintreibbar, einziehbar	percetível (Bra z.T.)
merklich	percetível (Bra z.T.)
verpassen (z.B. Zug)	perder (comboio)
Haupt... (z.B. Hauptplatz)	principal
genügend (Zutaten)	quanto baste [q.b.]
live (z.B. Musikgruppe)	ao vivo
Beziehungen f, Vitamin B n	cunha (Por) f		Substantiv
umschlagen (z.B. Buchseite)	virar
gluckern (z.B.Truthahn)	gorgolejar
einseitig (z.B. bedrucken)	de um lado só
knusprig (z.B. Pizza)	estaladiço