Portugiesisch Deutsch gr�bstes

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
grob	vilão
grob (Stoff)	grosseiro m, grosseira f (pano)		Adjektiv
grob ungesittet	grosseiro m, grosseira f (pessoa)		Adjektiv
grob	crasso
grob	fajuta
grob	agreste
grob	brusco
grob	chocante
grob	ríspido
grob	tosco
grob	grossa
grob	grosso
grob	rebarbativo
fig grob	impolido	figfigürlich
grob; rau	jalofo
(Beleidigung:) grob	desabrido
(Arbeit:) grob	bronco
grob (bearbeitet)	chavasco
grob gesagt	grosso modo
grob, grobschlächtig	achamboado
(Charakter, Stoff:) grob	grosso		Adjektiv
rüde, rau, grob	rude
(Person:) grob, ungeschliffen	boçal
groß; kräftig; (Sand:) grob, grobkörnig; fig angesehen	graúdo	figfigürlich
(Person:) ungestüm,grob	bravio adj
Seid/ Sei nicht so grob	Não sejam/ sejas tão rude
adj unhöflich, grob	descortês m, descortesa f		Adjektiv
gefühllos, (stärker:) grob	desamorável, desamoroso
doppelkinnig, feist, roh, grob	rebarbativo
grob; roh; (Verhalten:) ungeschickt	achaboucado
rau; hart; grob; plump; roh	rude
wild; unbändig, ungestüm; grob, bäurisch; (Klima:) rauh, unwirtlich; (Gelände:) unbebaut	bravio
derb grob	grosseiramente		Adverb
derb grob Beispiel: derbe Antwort derbe Witze	grosseiro m, grosseira f rude Beispiel: resposta grosseira piadas grosseiras		Adjektiv