Englisch Deutsch Mut beweisen

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Mut m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mut die - Genitiv des Mut[e]s der - Dativ dem Mut[e] den - Akkusativ den Mut die -	spunkiness		Substantiv
Dekl. Mut m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mut die - Genitiv des Mut[e]s der - Dativ dem Mut[e] den - Akkusativ den Mut die -	bravery		Substantiv
Dekl. Mut m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mut die - Genitiv des Mut[e]s der - Dativ dem Mut[e] den - Akkusativ den Mut die -	pluckiness		Substantiv
Dekl. Beweis m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Beweis die Beweise Genitiv des Beweises der Beweise Dativ dem Beweis[e] den Beweisen Akkusativ den Beweis die Beweise	proof		Substantiv
Dekl. Beweis m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Beweis die Beweise Genitiv des Beweises der Beweise Dativ dem Beweis[e] den Beweisen Akkusativ den Beweis die Beweise	testament		Substantiv
Dekl. Beweis m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Beweis die Beweise Genitiv des Beweises der Beweise Dativ dem Beweis[e] den Beweisen Akkusativ den Beweis die Beweise	evidence		Substantiv
Dekl. Beweis m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Beweis die Beweise Genitiv des Beweises der Beweise Dativ dem Beweis[e] den Beweisen Akkusativ den Beweis die Beweise	probation		Substantiv
Mut, Courage	courage
Mut m	courage		Substantiv
Mut m	boldness		Substantiv
Mut m	gameness		Substantiv
beweisen	to proof		Verb
beweisen	prove		Verb
Mut m	gaminess		Substantiv
Mut m	valor		Substantiv
Mut m	valour		Substantiv
Mut m	grit		Substantiv
Mut m	moxie ugs		Substantiv
Mut m	audacity		Substantiv
angetrunkener Mut	dutch courage
beweisen - prüfen	to prove - to check, to test		Verb
zwingend beweisen	stringent
etwas beweisen	prove sth.
nicht zu beweisen	unprovable
jem. Mut machen	reassure sb.		Verb
den Mut aufbringen	get up the nerve
Mut fassen fasste Mut (hat) Mut gefasst	screw up one's courage screw up ... screwed up screwed up ...	übertr.übertragen	Verb
Mut des Erfinders m	inventor's courage		Substantiv
den Mut aufbringen	work up the courage
Mut machen, aufbauen	lift one's spirits
den Mut verlieren ... verlieren verlor ... hat verloren	lose heart lose lost lost		Verb
veranschaulichen, demonstrieren, darlegen, beweisen	demonstrate
aus Mangel an Beweisen	for want of evidence
sich selbst gern beweisen	to like to prove oneself		Verb
Mut m, Eifer m, Feuer n	mettle		Substantiv
Nackenrolle f, Mut machen	bolster
ihm sank der Mut	his courage fell
Ihm fehlt der Mut dazu.	He lacks the courage to do it.
verlieren Sie den Mut nicht	don't lose courage
Er wollte das Gegenteil beweisen.	He tried to prove that black is white.
Kühnheit f, Mut m, Verwegenheit f	boldness		Substantiv
Das wäre erst noch zu beweisen.	That remains to be proved
Es fehlte ihm der Mut dazu.	He lacked the courage to do it.
Das erfüllte sie mit neuem Mut.	This imbued them with fresh courage.
Ihm fehlte der Mut völlig.	He was completely lacking in courage.
Mut fassen, wieder fröhlich werden	to bear up		Verb
stichhaltige Beweise in Mangel an stichhaltigen Beweisen	hard evidence in the absence of hard evidence
zerstreuen; auch: beweisen,dass etwas unbegründet ist	dispel sth.
Er fasste Mut und machte sich auf den Weg.	He plucked up courage and went on his way.
ich musste meinen Ausweis herzeigen um zu beweisen, dass ich alt genug war, um den Film anzuschauen.	I had to show my ID to prove that I was old enough to see the film.
stärken transitiv stärkte (hat) gestärkt english: strengthen (verb): I. {v/t} stärken: strengthen s.o.'s hand {fig.} / jmdm. Mut machen; II. {fig.} bestärken; III. (zahlenmäßig auch Technik) verstärken; IV. {v/i} stark oder stärker werden, sich verstärken;	strengthen strengthened strengthened		Verb
Jemand hat wieder all meine Milch getrunken. Ich kann es nicht beweisen, aber ich bin sicher, dass Jeff schuldig ist.	Someone drank all my milk again. I can't prove it, but I'm sure Jeff is guilty.
sich verstärken verstärkte sich (hat) sich verstärkt english: strengthen (verb): I. {v/t} stärken: strengthen s.o.'s hand {fig.} / jmdm. Mut machen; II. {fig.} bestärken; III. (zahlenmäßig auch Technik) verstärken; IV. {v/i} stark oder stärker werden, sich verstärken;	strengthen strengthened strengthened		Verb
bestärken bestärkte (hat) bestärkt english: strengthen (verb): I. {v/t} stärken: strengthen s.o.'s hand {fig.} / jmdm. Mut machen; II. {fig.} bestärken; III. (zahlenmäßig auch Technik) verstärken; IV. {v/i} stark oder stärker werden, sich verstärken;	strengthen strengthened strengthened	figfigürlich	Verb
verstärken verstärkte (hat) verstärkt english: strengthen (verb): I. {v/t} stärken: strengthen s.o.'s hand {fig.} / jmdm. Mut machen; II. {fig.} bestärken; III. (zahlenmäßig auch Technik) verstärken; IV. {v/i} stark oder stärker werden, sich verstärken;	strengthen strengthened strengthened	mathMathematik, technTechnik	Verb
stark oder stärker werden intransitiv stark / stärker werden wurde stark / stärker (ist) stark / stärker geworden english: strengthen (verb): I. {v/t} stärken: strengthen s.o.'s hand {fig.} / jmdm. Mut machen; II. {fig.} bestärken; III. (zahlenmäßig auch Technik) verstärken; IV. {v/i} stark oder stärker werden, sich verstärken;	strengthen strengthened strengthened		Verb
jmdm. Mut machen machte jmdm. Mut (hat) jmdm. Mut gemacht english: strengthen (verb): I. {v/t} stärken: strengthen s.o.'s hand {fig.} / jmdm. Mut machen; II. {fig.} bestärken; III. (zahlenmäßig auch Technik) verstärken; IV. {v/i} stark oder stärker werden, sich verstärken;	strengthen s.o.'s hand strengthen s.o.'s hand strengthened s.o.'s hand strengthened s.o.'s hand	figfigürlich	Verb
jmdm. Mut machen machte jmdm. Mut (hat) jmdm. Mut gemacht english: strengthen (verb): I. {v/t} stärken: strengthen s.o.'s hand {fig.} / jmdm. Mut machen; II. {fig.} bestärken; III. (zahlenmäßig auch Technik) verstärken; IV. {v/i} stark oder stärker werden, sich verstärken;	strengthen s.o.'s hand strengthen s.o.'s hand strengthened s.o.'s hand strengthened s.o.'s hand	figfigürlich	Verb
geltend machen machte geltend (hat) geltend gemacht english: argue (verb): I. argumentieren, Gründe anführen; II. streiten, rechten (with / mit); disputieren (about / über [Akkusativ], for / für, against / gegen); III. (eine Angelegenheit) erörtern, diskutieren; IV. geltend machen, behaupten; V. begründen, beweisen, folgern; VI. verraten, (an)zeigen, beweisen;	argue		Verb