| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Leseratte f |
avid reader | | Substantiv | |
|
begeisterter Leser |
avid reader | | | |
|
Dekl. eBook Reader m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
e-reader | | Substantiv | |
|
begeistert, begierig, eifrig, begierig nach |
avid | | | |
|
Lektor (Verlag), Leser m |
reader | | Substantiv | |
|
passioniert
begeistert |
avid | | Adjektiv | |
|
eifrig |
avid | | Adjektiv | |
|
begierig |
avid | | Adjektiv | |
|
gierig |
avid | | | |
|
begeistert |
avid | | Adjektiv | |
|
Leserin f |
reader | | Substantiv | |
|
Leser m |
reader | | Substantiv | |
|
Lektor, Leser |
reader | | | |
|
Etikettenleser m |
ticket reader | | Substantiv | |
|
Ausweisleser m |
badge reader | | Substantiv | |
|
alphanumerischer Leser |
alphanumeric reader | | | |
|
Streifenleser m |
journal reader | | Substantiv | |
|
Traumdeuter m |
dream reader | | Substantiv | |
|
Mikrofilmlesegerät n |
micrifilm reader | | Substantiv | |
|
Markierbelegleser m |
mark reader | | Substantiv | |
|
Lochkartenleser m |
card reader | | Substantiv | |
|
Streifenleser m |
strip reader | | Substantiv | |
|
Handflächenleser(in) |
palm reader | | Substantiv | |
|
Dekl. Belegleser m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
document reader | | Substantiv | |
|
Kartenlesegerät n |
card reader | | Substantiv | |
|
Gedankenleser m |
mind reader | | Substantiv | |
|
Textleser m |
text reader | | Substantiv | |
|
Dekl. Ableservergütung f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
meter reader payment | | Substantiv | |
|
Lesebuch n |
reading book, reader | | Substantiv | |
|
Leserbrief m |
reader's letter | | Substantiv | |
|
Lochstreifenleser m |
paper tape reader | | Substantiv | |
|
Einschriftleser m |
single-font reader | | Substantiv | |
|
rachsüchtig |
avid for revenge | | Adjektiv | |
|
ruhmsüchtig |
avid of glory | | | |
|
Machthungrig |
avid for power | | Adjektiv | |
|
lernbegierig |
avid for learning | | | |
|
Gib ihm ein Buch zu seinem Geburtstag. Er ist ein begeisterter Leser. |
Get him a book for his birthday. He’s an avid reader. | | | |
|
Hinweis vom Ableser m |
note from the meter reader | | Substantiv | |
|
Hinweis für den Ableser m |
note to the meter reader | | Substantiv | |
|
die Aufmerksamkeit des Lesers erwecken |
to call upon the reader's attention | | Verb | |
|
Auf diese Weise kann der Leser den größtmöglichen Nutzen ziehen.www.aebr.eu |
This would enable the reader to derive the maximum benefit.www.aebr.eu | | | |
|
Ich bin ein unersättlicher Leser. Ich gehe nirgendwo hin ohne ein Buch. |
I am a voracious reader. I don’t go anywhere without a book. | | | |
|
Der Leser wird daher gebeten, der AGEG Geschäftsstelle Kommentare und Korrekturen zukommen zu lassen, die dafür Sorge tragen wird, sie bei zukünftigen Auflagen des Handbuchs zu berücksichtigen.www.aebr.eu |
Consequently, the reader is requested to provide comments and corrections to the AEBR Secretariat, which will see to it that these are taken into account in future editions of the Guide.www.aebr.eu | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.04.2024 14:06:46 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 1 |