auf Deutsch
in english
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Englisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Englisch
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Englisch Deutsch banking
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Englisch
▲
▼
Kategorie
Typ
Bankwesen
n
banking
Substantiv
Dekl.
Bankgeschäft
mit
Firmenkunden
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Bankgeschäft mit Firmenkunden
die
Bankgeschäfte mit Firmenkunden
Genitiv
des
Bankgeschäftes mit Firmenkunden
der
Bankgeschäfte mit Firmenkunden
Dativ
dem
Bankgeschäft mit Firmenkunden
den
Bankgeschäften mit Firmenkunden
Akkusativ
das
Bankgeschäft mit Firmenkunden
die
Bankgeschäfte mit Firmenkunden
merchant
banking
Substantiv
Dekl.
Bankkonto
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Bankkonto
die
/ Bankkontos / Bankkonti
Genitiv
des
Bankkontos
der
/ Bankkontos / Bankkonti
Dativ
dem
Bankkonto
den
/ Bankkontos / Bankkonti
Akkusativ
das
Bankkonto
die
/ Bankkontos / Bankkonti
banking
account
Substantiv
Bankverbindungen
f
banking
details
Substantiv
Privatkundengeschäft
n
neutrum
(bei
Banken)
retail
banking
Banksparte
f
banking
segment
Substantiv
Banking
Communication
Standard
bank
communication
standard
Substantiv
Basler
Ausschuss
für
Bankenaufsicht
m
Basle
Committee
on
Banking
Supervision
Substantiv
Bundesaufsichtsamt
für
das
Kreditwesen
n
German
Federal
Banking
Supervisory
Office
Substantiv
bankspezifisches
Risiko
n
risks
specific
to
the
banking
sector
Substantiv
Diese
Position
wird
entscheidend
für
ihre
Karriere
im
Bankwesen
sein.
This
position
will
either
make
or
break
her
career
in
banking.
Um
die
Gesetzesänderungen
zu
vollziehen,
muss
unter
anderem
die
Bankenverordnung
angepasst
werden.
www.admin.ch
In
order
to
implement
the
legislative
amendments,
the
Banking
Ordinance,
among
other
things,
must
be
amended.
www.admin.ch
Das
Eidgenössische
Finanzdepartement
(EFD)
hat
am
21.
Juni
2018
eine
Vernehmlassung
eröffnet,
um
die
Bankenverordnung
entsprechend
anzupassen.
www.admin.ch
The
Federal
Department
of
Finance
(FDF)
initiated
a
consultation
on
21
June
2018
in
order
to
adapt
the
Banking
Ordinance
accordingly.
www.admin.ch
Die
Verlängerung
der
Haltefrist
für
Abwicklungskonten
und
ein
bewilligungsfreier
Innovationsraum
(
Sandbox
)
wurden
bereits
am
1.
August
2017
mit
einer
Änderung
der
Bankenverordnung
in
Kraft
gesetzt.
www.admin.ch
The
extension
of
the
holding
period
for
settlement
accounts
and
an
authorisation-free
innovation
area
(sandbox)
were
brought
into
force
on
1
August
2017
with
an
amendment
to
the
Banking
Ordinance.
www.admin.ch
Die
dritte
Massnahme
–
eine
neue
Bewilligungskategorie
im
Bankengesetz
mit
erleichterten
Anforderungen
–
wurde
vom
Parlament
zusammen
mit
dem
Finanzdienstleistungs-
und
Finanzinstitutsgesetz
beraten
und
mit
diesen
Gesetzen
am
15.
Juni
2018
verabschiedet.
www.admin.ch
The
third
measure
–
a
new
authorisation
category
with
simplified
requirements
in
the
Banking
Act
–
was
discussed
by
Parliament
together
with
the
Financial
Services
Act
and
Financial
Institutions
Act,
and
was
adopted
with
these
laws
on
15
June
2018.
www.admin.ch
Sie
bekräftigten
ihre
Unterstützung
für
die
Arbeiten
des
Basler
Ausschusses
für
Bankenaufsicht
zur
Finalisierung
von
Basel
III,
um
ein
Level
Playing
Field
zu
gewährleisten,
ohne
die
gesamten
Eigenmittelanforderungen
im
Bankensektor
signifikant
zu
erhöhen.
www.admin.ch
They
highlighted
their
support
for
the
work
of
the
Basel
Committee
on
Banking
Supervision
to
finalize
the
Basel
III
framework
without
significantly
increasing
overall
capital
requirements
across
the
banking
sector,
while
promoting
a
level
playing
field.
www.admin.ch
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.04.2024 21:14:32
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen (EN)
dict
GÜ
Häufigkeit
1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X