| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Wasserwerke |
water works | | | |
|
arbeitet |
works | | | |
|
Abbruch mmaskulinum, Abriss mmaskulinum Zerstörung f |
demolition | | Substantiv | |
|
Werke f |
works | | Substantiv | |
|
Gemeinschaftsarbeiten |
team works | | | |
|
Stahlwerke |
steel works | | | |
|
Betriebsrat m |
works council | | Substantiv | |
|
Betriebsversammlung f |
works meeting | | Substantiv | |
|
Standardwerke |
standard works | | | |
|
Chemiewerk |
chemical works | | | |
|
ab Werk |
ex works | | | |
|
Salzwerk m |
salt works | | Substantiv | |
|
Seifensiederei f |
soap works | | Substantiv | |
|
Dekl. Straßenbauarbeiten f, pl X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
road works | | Substantiv | |
|
Betriebsräte |
works councils | | | |
|
Betriebsausflüge |
works outings | | | |
|
Beinarbeiten |
foot works | | | |
|
Sprengkommando n |
demolition party | | Substantiv | |
|
verarbeitet |
works up | | | |
|
Sprengkommandos |
demolition parties | | | |
|
Dekl. Abbruchbeton m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
demolition concrete | | Substantiv | |
|
Dekl. Abrissmänner m, pl X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
demolition men pl | | Substantiv | |
|
Dekl. Schrottplatz m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
demolition yard | | Substantiv | |
|
Schichtarbeiten |
shift works | | | |
|
Maschinenfabrik f |
engineering works | | Substantiv | |
|
Gaswerk n |
gas works | | Substantiv | |
|
Betriebsausflug m |
works outing | | Substantiv | |
|
ausgezeichnet
funktioniert ausgezeichnet |
perfectly
works perfectly | | Adjektiv | |
|
tüftelt |
works meticulously | | | |
|
Kläranlage f |
sewage works | | Substantiv | |
|
Kunstwerke n |
works of art | | Substantiv | |
|
Betriebsausflug m |
annual works outing | | Substantiv | |
|
Fließarbeiten |
assembly line works | | | |
|
Kurzarbeit f |
short time (works) | | Substantiv | |
|
in Planung, in der Mache |
in the works | | Redewendung | |
|
das volle Programm |
the works ugsumgangssprachlich
everything available | | | |
|
wie man es anwenden kann |
how it works | | | |
|
das ganze Drumherum |
the whole works | | | |
|
Betriebsrat m |
works council/committee | | Substantiv | |
|
er ist ein geeigneter Angestellter. Er arbeitet angemessen. |
he is a suitable emplyee. He works suitably. | | | |
|
im Gange sein |
be in the works | | | |
|
Betriebsleitung f |
(factory, plant, works) management | | Substantiv | |
|
Er arbeitet nach Vorschrift. |
He works to rule. | | | |
|
im Gange sein |
be in the works | | | |
|
funktioniert wunderbar |
works like a charm | | | |
|
es klappt bei uns |
it works for us | | | |
|
Dekl. Werk n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
works depot (Aus.,NZ) | | Substantiv | |
|
Betriebsassistent m |
assistant to works manager | | Substantiv | |
|
Dekl. Werklager n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
works depot (Aus.,NZ) | | Substantiv | |
|
zwei Fernseher, aber keiner funktioniert |
two TVs, but neither works | | | |
|
in Arbeit sein |
be in the works ugsumgangssprachlich | | | |
|
in der Mache sein |
be in the works ugsumgangssprachlich | | | |
|
sie arbeitet als Journalistin. |
she works as a journalist. | | | |
|
Er arbeitet von früh bis spät. |
He works from morning to night. | | | |
|
wo er als Chefkoch arbeitet |
where he works as head chef | | | |
|
Mir gefällt, wie er arbeitet. |
I like the way he works. | | | |
|
Sand ins Getriebe |
throw a spanner in the works | | Redewendung | |
|
jmdm. Sand ins Getriebe streuen |
throw a spanner in the works | | | |
|
Sand ins Getriebe streuen |
throw a spanner in the works | | Redewendung | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.04.2024 20:53:32 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 2 |