Englisch Deutsch energy companies

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Tatkraft f	energy		Substantiv
Energie f	energy		Substantiv
Begleitungen pl, Firmen	companies
Energiedichte	energy density
Hochleistungs-	high. -energy
Energiebedarf m m	energy requirement		Substantiv
Energieaufnahme	energy consumption
Nutzenergie f	available energy		Substantiv
Energieverbrauch m m	energy consumption		Substantiv
Energiekrise f f	energy crisis		Substantiv
Wellenenergie f	wave energy		Substantiv
Kernenergie f	nuclear energy		Substantiv
Fertigungsunternehmen	manufacturing companies
Handelsgesellschaften	trading companies
Wandertruppen	touring companies
Schwesterfirmen	sister companies
Schwindelfirmen	bogus companies
Kapitalgesellschaften	capital companies
Filmgesellschaften	film companies
Atomenergie f	atomic energy		Substantiv
Dekl. saubere Energie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die saubere Energie die Genitiv der sauberen Energie der Dativ der sauberen Energie den Akkusativ die saubere Energie die	clean energy	politPolitik, pol. i. übertr. S.Politik im übertragenen Sinn, Betrugssyst.Betrugssystem, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Substantiv
Nutzenergie f	useful energy		Substantiv
Strahlungsenergie f	radiant energy		Substantiv
mechanical energy	mechanische Energie
Scheinarbeit f	apparent energy		Substantiv
Dekl. Energiebörse -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Energiebörse die -- Genitiv der Energiebörse der -- Dativ der Energiebörse den -- Akkusativ die Energiebörse die --	energy exchange	Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Substantiv
Blindarbeit f	reactive energy		Substantiv
Arbeitspreis m	energy price		Substantiv
Energieumsetzung f	energy transformation		Substantiv
Energie steigern	increase energy		Substantiv
Dekl. Sonnenenergie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sonnenenergie die Sonnenenergien Genitiv der Sonnenenergie der Sonnenenergien Dativ der Sonnenenergie den Sonnenenergien Akkusativ die Sonnenenergie die Sonnenenergien	solar energy		Substantiv
Dekl. Versicherungsgesellschaften f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Versicherungsgesellschaft die Versicherungsgesellschaften Genitiv der Versicherungsgesellschaft der Versicherungsgesellschaften Dativ der Versicherungsgesellschaft den Versicherungsgesellschaften Akkusativ die Versicherungsgesellschaft die Versicherungsgesellschaften	insurance companies pl		Substantiv
erneuerbare Energie	renewable energy
Umweltenergie f	environmental energy		Substantiv
Energieertrag	energy yield
Energiestrom m	energy flux		Substantiv
Gezeitenenergie m	tidal energy		Substantiv
geothermische Energie, Erdwärme f	geothermal energy		Substantiv
Dekl. Windkraft f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Windkraft die - Genitiv der Windkraft der - Dativ der Windkraft den - Akkusativ die Windkraft die -	wind energy		Substantiv
Dekl. Wasserkraft f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wasserkraft die - Genitiv der Wasserkraft der - Dativ der Wasserkraft den - Akkusativ die Wasserkraft die -	water energy		Substantiv
Dekl. Energiewende f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Energiewende die Energiewenden Genitiv der Energiewende der Energiewenden Dativ der Energiewende den Energiewenden Akkusativ die Energiewende die Energiewenden	energy transition		Substantiv
Dekl. Energiewandler m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Energiewandler die Energiewandler Genitiv des Energiewandlers der Energiewandler Dativ dem Energiewandler den Energiewandlern Akkusativ den Energiewandler die Energiewandler	energy transducer		Substantiv
Dekl. Windenergie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Windenergie die - Genitiv der Windenergie der - Dativ der Windenergie den - Akkusativ die Windenergie die -	wind energy, wind power		Substantiv
Firmenschild n	sign of companies		Substantiv
Firmenschilder	signs of companies
Energieerhaltung	conservation of energy
umweltverträgliche Energieversorgung	sustainable energy supplies
Energieumformung f	mutation of energy		Substantiv
Atomenergiekommission f	Atomic Energy Commission		Substantiv
Energieversorgung f f	supply of energy		Substantiv
Energiegewinnung f f	generation of energy		Substantiv
Dekl. Solarenergie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Solarenergie die Solarenergien Genitiv der Solarenergie der Solarenergien Dativ der Solarenergie den Solarenergien Akkusativ die Solarenergie die Solarenergien	solar energy, solar power		Substantiv
Energieträger m	sources of energy		Substantiv
Energieversorgung f	energy / power supply		Substantiv
erneuerbare Energiequellen	Renewable energy sources
Energiefirmen melden Milliarden an Übergewinn.	energy companies are reporting billions in excess profits.
Rückwälzung f	renewable energy supply process		Substantiv
Gleichordnungskonzern m	horizontal group of companies		Substantiv
Anteile an verbundenen Unternehmen	shares in affiliated companies