Englisch Deutsch höher bieten

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv hoch höher am höchsten
wir bieten	we offer
bieten	provide		Verb
bieten	offer		Verb
bieten	bid bid bid		Verb
bieten	provide		Verb
Dekl. Influenzmaschine -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Influenzmaschine die Influenzmaschinen Genitiv der Influenzmaschine der Influenzmaschinen Dativ der Influenzmaschine den Influenzmaschinen Akkusativ die Influenzmaschine die Influenzmaschinen Influenzmaschine: Maschine zur Erzeugung hoher elektrischer Spannung;	influence machine -s influence machine: a machine to generate high electric voltage;		Substantiv
bei Börsenschluss höher notieren notierte bei Börsenschluss höher (hat) bei Börsenschluss höher notiert	close dearer closed dearer closed dearer	finanFinanz, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Verb
jem. den Brotkorb höher hängen	keep sb. short, put the squeeze on sb ugs		Redewendung
Unterstützung bieten	provide support
(an)bieten	offer
Bieten n, Gebot	bid		Verb
Schutz bieten	shelter
jem. etwas bieten	grant sb. sth.
etwas Anreiz bieten	incentivize		Verb
höher	higher
höher schlagen	flutter
höher notieren	be marked up
Wir bieten einen Dienst	we provide a service
keine Angriffspunkte bieten bot keine Angriffspunkte (hat) keine Angriffspunkte geboten	not to lay oneself open to attack not to lay ...		Verb
sich leisten, gewähren, bieten	to afford		Verb
einen Angriffspunkt bieten bot einen Angriffspunkt (hat) einen Angriffspunkt geboten	to lay oneself open to attack lay oneself open to attack laid oneself open to attack laid oneself open to attack		Verb
hoch schraubend Miete	racking rent		Adjektiv
hoch / empor gelogen	lied empor	medizMedizin, WissWissenschaft, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen, mainstream mediaMainstreammedien	Adjektiv
(rang)höher, dienstälter	senior
Herzen die höher schlugen	hearts that fluttered
etwas trotzen, etwas die Stirn bieten	brave something
etw. aufweisen, besitzen, bieten, darbieten	feature sth		Verb
die Universitäten bieten Studiengänge an, die	the universities offer courses which
klüger, höher angesehen, wortgewandter	sopluisticated
einen Gang höher schalten auch Redewendung	step up a gear
Bitte bieten Sie uns Folgendes an:	Please quote us for the following:
die Stirn bieten, sich widersetzen jem. die Stirn bieten	defy defy sb.		Verb
jem. einen Anreiz bieten, etwas zu tun	incentive somebody to do sth.
für jem. Platz haben; eine Übernachtungsmöglichkeit bieten	accomodate		Verb
mit hoher Geschwindigkeit	at high speed
mutig entgegentreten, Trotz bieten, jemanden ansprechen	to beard		Verb
Manche Schulen bieten Mahlzeiten für Schüler in Quarantäne an.	Some schools are offering meals to students in quarantine.
mutig, tapfer, die Stirn bieten	brave
für jeden etw. zu bieten haben, keine Wünsche offen lassen	have sth. covered		Verb
gibt es eine Führung in deutscher Sprache? / bieten Sie...	do you offer guided tours in German?
Zudem verlangt die Industrie, dass Stillstandszeiten so gering wie möglich gehalten werden und damit die Produktivität möglichst hoch ist.www.lindauerdornier.com	Apart from that, the industry expects that standstill times are as low and productivity is as high as possible.www.lindauerdornier.com
hoher Entwicklungsstand	sophistication
Wir wollen uns auf Gebieten betätigen, die uns Möglichkeiten zu kontinuierlichem und nachhaltigem Wachstum bieten.www.kloecker-gmbh.com	We want to do business in sectors offering possibilities for constant and lasting growth.www.kloecker-gmbh.com
Kneipen und Bauernhöfe bieten auch Zimmer an und sind allgemein als günstige und bequeme Übernachtungsmöglichkeiten bekannt.	Pubs and farms also offer rooms and are generally accepted as cheap and comfortable overnight accomodation.
die Summe ist zu hoch/groß - die Summe ist nicht zu groß/hoch.	the total is too high - the total is not too high.
Ich habe nichts zu bieten außer Blut, Mühsal, Tränen und Schweiß. (Zitat aus einer Churchillrede von 1940)	I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat.
Wenn mehr von uns Essen und gute Laune und Gesang höher schätzen würden als Gold zu horten, wäre die Welt fröhlicher (J.R.R.Tolkien, 189-1973, brit.Schriftsteller)	If more of us valued food and cheer and song abovre hoarded gold, it would be a merrier world.
Letztlich geht es darum, Städte lebenswerter zu machen und dem einzelnen Verkehrsteilnehmer dennoch das maximale Maß an Convenience zu bieten.	Ultimately, the goal is to improve the quality of urban life while offering each road user the most convenient transport options possible.
2008 Beim Relaunch der HYMERCAR Baureihe machen die Details den Unterschied: angeschrägte Möbel und klappbarer Tisch bieten mehr Bewegungsfreiheit.www.hymer.com	2008 It’s the details that count in the relaunched HYMERCAR range, with angled furniture and a folding table providing more freedom of movement.www.hymer.com
Immer wieder bieten Landschaft und Vegetation bei der Durchfahrt ein vollkommen anderes, mal mediterran, steppen- oder wüstenartig, und dann wieder süd-skandinavisch oder mitteleuropäisch geprägtes Bild.www.urlaube.info	During the transit, the landscape and the vegetation continuously offer a complete different scene, sometimes mediterranean, steppe or desert, and then a southern scandinavian or middle European embossed scene.www.urlaube.info
groß gewachen, hoch, schlank	tall
hoher Seegang	rough sea
hoher Preis	dearness
hoher Preis	high price
hoher Blutdruck	high blood pressure
mit hoher Punktzahl	high-scoring
mit hoher Öfflichkeitswirkung	high-profile
auf hoher See	on the high seas
...mit sehr hoher Auflage	mass circulation