Englisch Deutsch independent entrepreneur

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
unabhängig (von)	independent (of)
selbständig	independent
unabhängig	independent
rechnerunabhängig	independent
selbstständig alternative Schreibweise: selbständig	independent
eigenständig	independent		Adjektiv
Dekl. Unternehmer m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Unternehmer die Unternehmer Genitiv des Unternehmers der Unternehmer Dativ dem Unternehmer den Unternehmern Akkusativ den Unternehmer die Unternehmer	entrepreneur		Substantiv
Dekl. Unternehmerin f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Unternehmerin die Unternehmerinnen Genitiv der Unternehmerin der Unternehmerinnen Dativ der Unternehmerin den Unternehmerinnen Akkusativ die Unternehmerin die Unternehmerinnen	entrepreneur		Substantiv
Redundant-Array-of-Independent-Disks n	redundant array of independent disks		Substantiv
zeitunabhängig	time-independent
computerunabhängig	computer independent
releaseunabhängig	release-independent	inforInformatik	Adjektiv
eigenständiges Geschäft	independent shop
Serienunternehmer(in)	serial entrepreneur		Substantiv
Seriengründer(in)	serial entrepreneur		Substantiv
unabhängige Prüfungen	independent autdits
unabhängige Plausibilitätsprüfung f	independent validation		Substantiv
unabhängigere	more independent
benutzerunabhängig	user-independent
unabhängig sein von	independent of
Schwingachse f	independent axle		Substantiv
frequenzunabhängig	frequency-independent
geräteunabhängig	device-independent
maschinenunabhängig	machine-independent
unabhängigste	most independent
programmunabhängig	program independent
terminunabhängig	time-independent
netzunabhängig	network-independent
bewertungsartneutral	valuation-type-independent
übernehmen	activity-independent transfer		Verb
Planprimärbedarf m	planned independent requirement		Substantiv
ortsunabhängiges Rendering n	location independent rendering		Substantiv
losfix	lot-size-independent
terminloses Training n	time-independent course		Substantiv
eine unabhängige Einstellung	an independent mindset
eine unabhängige Denkweise	an independent mindset
zeitunabhängige Kondition f	time-independent condition		Substantiv
plattformunabhängiger Dateiname m	platform-independent file name		Substantiv
Leistungsunabhängige Sollkosten	activity-independent target costs		Substantiv
lokationsunabhängige Produktdaten	location-independent product data		Substantiv
sie waren unabhängige Staaten	they had been independent nations
Unternehmer in der Algenbranche	seaweed entrepreneur männl.oder weibl.Pers.
Dekl. Immobilieninvestor m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Immobilieninvestor die Immobilieninvestoren Genitiv des Immobilieninvestors der Immobilieninvestoren Dativ dem Immobilieninvestor den Immobilieninvestoren Akkusativ den Immobilieninvestor die Immobilieninvestoren m/w	real estate entrepreneur N.Am. m/w		Substantiv
Dekl. Bestatterin - Unternehmerin -nen, -nen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bestatterin - Unternehmerin die Bestatterinnen - Unternehmerinnen Genitiv der Bestatterin - Unternehmerin der Bestatterinnen - Unternehmerinnen Dativ der Bestatterin - Unternehmerin den Bestatterinnen - Unternehmerinnen Akkusativ die Bestatterin - Unternehmerin die Bestatterinnen - Unternehmerinnen weibliche Form im Deutschen zu Bestatter, Unternehmer	undertaker - entrepreneur, business man, business woman -s	BerufBeruf	Substantiv
bestellunabhängige Transitbestandsbuchung f	purchase-order-independent stock-in-transit posting		Substantiv
Technisches Wissen, unternehmerischer Pioniergeist, eine gehörige Portion Zielstrebigkeit und Fleiß − all dies zeichnete den Menschen Erwin Hymer aus.www.hymer.com	Technical know-how, the pioneering spirit of the entrepreneur and a healthy dose of ambition and hard work − all of these were typical of Erwin Hymer.www.hymer.com