Englisch Deutsch medical estimate

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
medizinisch	medical
Dekl. Kostenvoranschlag m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kostenvoranschlag die Kostenvoranschläge Genitiv des Kostenvoranschlag[e]s der Kostenvoranschläge Dativ dem Kostenvoranschlag[e] den Kostenvoranschlägen Akkusativ den Kostenvoranschlag die Kostenvoranschläge	estimate		Substantiv
schätzen	estimate		Verb
Dekl. Schätzung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schätzung die Schätzungen Genitiv der Schätzung der Schätzungen Dativ der Schätzung den Schätzungen Akkusativ die Schätzung die Schätzungen	estimate		Substantiv
vergangene Plankalkulation f	previous standard cost estimate		Substantiv
veranschlagen	to estimate		Verb
▶ glauben	to estimate		Verb
Überschlagsrechnung f	rough estimate		Substantiv
abschätzen	to estimate		Verb
(ärztliches)Attest,Gesundheitszeugnis	medical certificate
nach oben korrigieren	estimate upward
Kalkulation f	cost estimate		Substantiv
Jahresschätzung f	annual estimate		Substantiv
medizinische Dokumentation f	medical documentation		Substantiv
Eigenansatz m	own estimate		Substantiv
geschätzte Jahresleistung f	annual estimate		Substantiv
Anteilsschätzung f	share estimate		Substantiv
systemermittelte Einschätzung f	system estimate		Substantiv
Sanitätsbereich	medical centre
ärztliche Untersuchung f	medical examination		Substantiv
medizinischer Test m	medical test		Substantiv
gesundheitliches Problem	medical issue
Dekl. Fehlbehandlung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fehlbehandlung die Fehlbehandlungen Genitiv der Fehlbehandlung der Fehlbehandlungen Dativ der Fehlbehandlung den Fehlbehandlungen Akkusativ die Fehlbehandlung die Fehlbehandlungen	medical malpractice, malpractice		Substantiv
Dekl. Erkrankung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Erkrankung die Erkrankungen Genitiv der Erkrankung der Erkrankungen Dativ der Erkrankung den Erkrankungen Akkusativ die Erkrankung die Erkrankungen	medical condition		Substantiv
Dekl. Ärzteverzeichnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ärzteverzeichnis die Ärzteverzeichnisse Genitiv des Ärzteverzeichnisses der Ärzteverzeichnisse Dativ dem Ärzteverzeichnis den Ärzteverzeichnissen Akkusativ das Ärzteverzeichnis die Ärzteverzeichnisse	medical register		Substantiv
Dekl. eine Art Ärztekammer f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ärztekammer die Ärztekammern Genitiv der Ärztekammer der Ärztekammern Dativ der Ärztekammer den Ärztekammern Akkusativ die Ärztekammer die Ärztekammern	medical council		Substantiv
Dekl. Krankenversicherung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Krankenversicherung die Krankenversicherungen Genitiv der Krankenversicherung der Krankenversicherungen Dativ der Krankenversicherung den Krankenversicherungen Akkusativ die Krankenversicherung die Krankenversicherungen	medical aid		Substantiv
Krankenakte f	medical record		Substantiv
medizinische Kategorie f	medical category		Substantiv
medizinische Einrichtung	medical facility
Heilkunde f	medical science		Substantiv
Sanitätsdienst m	medical service		Substantiv
Sanitätsartikel m	medical supplies		Substantiv
Dekl. Arztgeheimnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Arztgeheimnis die Arztgeheimnisse Genitiv des Arztgeheimnisses der Arztgeheimnisse Dativ dem Arztgeheimnis[se] den Arztgeheimnissen Akkusativ das Arztgeheimnis die Arztgeheimnisse	medical confidentiality		Substantiv
Kalkulationsnummer f	cost estimate number		Substantiv
unter ärztlicher Aufsicht	under medical supervision
Dekl. Vorsorgeuntersuchung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vorsorgeuntersuchung die Vorsorgeuntersuchungen Genitiv der Vorsorgeuntersuchung der Vorsorgeuntersuchungen Dativ der Vorsorgeuntersuchung den Vorsorgeuntersuchungen Akkusativ die Vorsorgeuntersuchung die Vorsorgeuntersuchungen	preventive medical checkup		Substantiv
additive Kalkulation f	additive cost estimate		Substantiv
Einschätzung der Lage durch die US-Geheimdienste	national intelligence estimate
Voranschlag m	estimate of cost		Substantiv
Groblastvorschau f	rough workload estimate		Substantiv
automatische Kalkulation f	automatic cost estimate		Substantiv
Kalkulationskopf m	cost estimate header		Substantiv
Zugriffswerk n	cost estimate plant		Substantiv
Vorlagekalkulation f	reference cost estimate		Substantiv
Vergleichskalkulation f	comparison cost estimate		Substantiv
Referenzkalkulation f	reference cost estimate		Substantiv
Materialkalkulation f	material cost estimate		Substantiv
Plankalkulation f	standard cost estimate		Substantiv
Allgemeinarztpraxis f	general medical practice		Substantiv
Standardkalkulation f	standard cost estimate		Substantiv
unter ärztlicher Kontrolle	under medical supervision
Sanitätstruppe f	army medical corps		Substantiv
Oberarzt m	assistant medical director		Substantiv
Oberärzte	assistant medical directors
Physikum n	preliminary (medical) examination		Substantiv
laufende Plankalkulation f	current standard cost estimate		Substantiv
Sollkalkulation f	modified standard cost estimate		Substantiv
freigegebene Plankalkulation f	released standard cost estimate		Substantiv