pauker.at

Englisch Deutsch nicht ein noch aus wissen

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Dekl. Wissen
n
vedaSubstantiv
wissen knowVerb
Dekl. Gesellschaftsschicht
f

aus allen Gesellschaftsschichten
walk of life
from all walks of life
Substantiv
Dekl. Interview
n

ein unvergessliches Interview
interview
an unforgettable interview
Substantiv
Dekl. Ein- und Ausreisekontrolle
f
Entry-Exit SystemSubstantiv
Dekl. Öllampe aus Ton
f
clay lampSubstantiv
Dekl. Renaturierung
f

ein Renaturierungsprojekt
rewilding
a rewilding project
Substantiv
Dekl. Straßenkünstler
m

ein einfacher Straßenkünstler
street performer
a humble street performer
Substantiv
Dekl. Karamellbonbon aus Zuckerrohr-Melasse
n
treacle toffee UKSubstantiv
Dekl. Seufzer
m

ein langer Seufzer
sigh
a long sigh
Substantiv
Dekl. Aufeinanderprallen
n

ein Aufeinanderprallen von Persönlichkeiten
clash
a clash of personalities
Substantiv
Dekl. Maschinenbau
m

ein akademischer Grad im Maschinenbau
mechanical engineering
a degree in mechanical engineering
Substantiv
Dekl. Häubchen
n

ein Häubchen weißen Schaums
head
a head of white foam
Substantiv
Dekl. Fassade
f

eine Fassade aus Höflichkeit
veneer
a veneer of politeness
Substantiv
kleine Nocken aus Kokosraspeln oder -mehl coconut quenelles
Dekl. Retro-Mode aus zweiter Hand
f
vintage clothesSubstantiv
Auszug aus extract from
Dekl. ein Ärgernis übertr. -se
n
a pain in the neck fam.übertr., fam.Substantiv
heulen
ein Hund heult
howl
a dog howls
Verb
Dekl. ein Paar -e
n
a pair ofSubstantiv
Dekl. Bund
m

ein Bund ...
bunch
a bunch of ...
Substantiv
Dekl. ein gemeines Lachen --
n
a cruel laughSubstantiv
Dekl. nicht abgeschlossene Maßnahme -n
f
open investment measureSubstantiv
Dekl. Schwarm
m

ein Vogelschwarm
flock
a flock of birds
Substantiv
Mauersteine aus Schlamm bricks from mud
Dekl. Kopfkissenbezug ...bezüge
m

(ein amerikanisch kitschiger)
pillow shamSubstantiv
wie ein verlorener Welpe aussschauen look like a lost puppy
Dekl. Anzug
m

ein schicker Anzug
suit
a smart suit
Substantiv
sich etw. ausdenken, etw. aushecken cook s.th. upfig, übertr.Verb
untreu, nicht loyal unfaithful
nicht im Geringsten not in the slightest
Dekl. Nebeneinander
n

ein interessantes Nebeneinander
juxtaposition
an interesting juxtaposition
Substantiv
Dekl. Überraschungserfolg
m

ein legendärer polit. Überraschungserfolg
upset
a legendary political upset
Substantiv
ernst
ein erster Mann
serious
a serious man
Adjektiv
Dekl. ein Satz Golfschläger
m
set of golf clubssport, Freizeitgest.Substantiv
Dekl. Freigabe aus der Qualitätsprüfung
f
release from quality inspectioninfor, Fachspr.Substantiv
Dekl. Pech Unglück
n
misfortuneSubstantiv
Dekl. Tannenbaum ...bäume
m

ein Nadelbaum
evergreen treebotanSubstantiv
teuflisch (nicht negativ) vicious
von meinem Standpunkt aus from my point of view
jem. ein Freund sein befriend someone
nicht gestrichen uncoated
schaltete ein intercalated
schaltete ein parenthesized
ein bisschen mildly
dachte aus devised
reihte ein tiered
schließt ein includes
(ein *) Umweltschützer environmentalist
arbeitete ein coached
dringt ein invades
noch nicht not yet
nicht geprägt uncoined
schaltete ein interpolated
dringt ein intrudes
nicht nachweisbar unverifiable
zäunt ein fences
ein/aus on/off
tauchte ein immersed
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 09.06.2024 6:59:21
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken