Englisch Deutsch overhead stoping

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Oberleitung f	overhead wire		Substantiv
Betriebssystem-Overhead m	system overhead		Substantiv
Overhead-Projektor m, Tageslichtbild-Projektor m	overhead projector		Substantiv
overhead	darüber
Gemeinkostenzuschläge m	overhead		Substantiv
oberhalb, darüber	overhead
Folie f, Overheadfolie f, Overhead-Projektor-Folie f	overhead transparency		Substantiv
Dekl. Gepäckfach n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gepäckfach die Gepäckfächer Genitiv des Gepäckfach[e]s der Gepäckfächer Dativ dem Gepäckfach den Gepäckfächern Akkusativ das Gepäckfach die Gepäckfächer {Flieger}	overhead bin		Substantiv
Gemeinkosten f	overhead costs		Substantiv
Zuschlagsdarstellung f	overhead display		Substantiv
Zuschlagskalkulation f	overhead costing		Substantiv
Zuschlagsart f	overhead type		Substantiv
Materialgemeinkostenzuschlag m	material overhead		Substantiv
Overheadprojektor m	overhead projektor		Substantiv
Zuschlagskalkulation f	overhead calculation		Substantiv
allgemeine Unkosten	overhead costs
Materialgemeinkosten pl	material overhead		Substantiv
Hellraumprojektorfolie	overhead film
verrechnete Gemeinkosten	absorbed overhead
Fächer fürs Handgepäck im Flugzeug	overhead compartment
bezuschlagen	apply overhead		Verb
Fertigungsgemeinkosten	production overhead		Substantiv
Zuschlagsschlüssel m	overhead key		Substantiv
Dekl. Zuschlagsschema -s, ta und ...men n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Zuschlagsschema die Zuschlagsschemas, Zuschlagsschemata, Zuschlagsschemen Genitiv des Zuschlagsschemas der Zuschlagsschemas, Zuschlagsschemata, Zuschlagsschemen Dativ dem Zuschlagsschema den Zuschlagsschemas, Zuschlagsschemata, Zuschlagsschemen Akkusativ das Zuschlagsschema die Zuschlagsschemas, Zuschlagsschemata, Zuschlagsschemen	overhead structure	übertr.übertragen	Substantiv
Oberleitungen	overhead wires
Verwaltungsgemeinkosten	administrative overhead
Gemeinkostenübernahme f	overhead transfer		Substantiv
Planzuschläge m	planned overhead		Substantiv
Gemeinkostenzuschlagssatz m	overhead rate		Substantiv
Planzuschlag m	planned overhead		Substantiv
Gemeinkostenzuschlag m	overhead rate		Substantiv
Gemeinkostengruppe f	overhead group		Substantiv
Durchschnitts-Gemeinkostensatz m	average overhead rate		Substantiv
Gemeinkostenauftrag m	overhead cost order		Substantiv
Gemeinkostenbericht m	overhead cost report		Substantiv
Gemeinkosten-Controlling n	overhead cost controlling		Substantiv
echte Gemeinkosten	true overhead cost		Substantiv
Betriebsabrechnungsbogen m	overhead allocation sheet		Substantiv
Fallrückzieher m	falling overhead kick		Substantiv
Überland-, Hochspannungsleitung	overhead power line
Zuschlagssätze festlegen	determine overhead rate		Verb
Fertigungsgemeinkosten pl, Zuschlag m	allocated production overhead		Substantiv
Gemeinkostenumlage f	allocation of overhead		Substantiv
Tageslichtprojektor m	overhead projector (OHP)		Substantiv
Gemeinkostenbezuschlagung f	application of overhead		Substantiv
prozentualer Gemeinkostenzuschlag m	overhead percentage rate		Substantiv
unechte Gemeinkosten	designated overhead cost		Substantiv
Materialgemeinkosten pl	material overhead costs		Substantiv
Dekl. Zuschlagsschema -s und -ta und ...men n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Zuschlagsschema die Zuschlagsschemas, Zuschlagsschemata, Zuschlagsschemen Genitiv des Zuschlagsschemas der Zuschlagsschemas, Zuschlagsschemata, Zuschlagsschemen Dativ dem Zuschlagsschema den Zuschlagsschemas, Zuschlagsschemata, Zuschlagsschemen Akkusativ das Zuschlagsschema die Zuschlagsschemas, Zuschlagsschemata, Zuschlagsschemen	multiple overhead structure	inforInformatik, EDVelektronische Datenverarbeitung	Substantiv
Gemeinkosten verrechnen	to allocate overhead expense		Verb
mengenbezogener Gemeinkostenzuschlag m	quantity-based overhead rate		Substantiv