Englisch Deutsch true running

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
▶ Laufen n	running		Substantiv
fließendes Wasser	running water
wahr	true		Adjektiv
Laufen, Jogging	running
Dekl. Versuch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Versuch die Versuche Genitiv des Versuch[e]s der Versuche Dativ dem Versuch[e] den Versuchen Akkusativ den Versuch die Versuche	running		Substantiv
echt, richtig, wahr, zutreffend	true
laufend	running
Gang m, Arbeitsgang m	running, working, action, operation		Substantiv
kann es wahr sein?	can it be true?
herunterwirtschaftend	running down
renn weiter! Aufforderung, Anweisung	keep running!
Laufsitz m	running fir		Substantiv
eiternde [or nässende] Wunde	running sore
ausreißend	running away
Betriebskosten f	running costs		Substantiv
Einfahren (eines Systems) n	running-in		Substantiv
Waffenschmuggel m	gun running		Substantiv
fig offener Skandal; fig ständiges Ärgernis	running sore	figfigürlich
auflaufend	running aground
herlaufendem	running her
Erledigung von Aufträgen	task running
Laufbahn f	running track		Substantiv
herlaufend	running here
anlaufend	running up
Kolumnentitel m	running title		Substantiv
anrennend	running against
laufendes Gut	running rigging
laufende Kosten	running costs
Laufschuhe f	running shoes		Substantiv
zusammenlaufend	running together
überfahrend	running over
hinauslaufend	running out
herbeieilend	coming running
Laufzeit f	running time		Substantiv
Gelaufe n	running around		Substantiv
wahr werden	come true
Stimmt!	True that!
zugetroffen	been true
glaubhaft klingen	ring true
amerik. Geschäft für Haushaltswaren	True-Value
Das ist überhaupt nicht wahr.	That is not true at all.
sich bewahrheiten	to come true		Verb
Leitungsführung f	running of cables		Substantiv
echte Gemeinkosten	true overhead cost		Substantiv
Dekl. wahre Menschlichkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die wahre Menschlichkeit die wahren Menschlichkeiten Genitiv der wahren Menschlichkeit der wahren Menschlichkeiten Dativ der wahren Menschlichkeit den wahren Menschlichkeiten Akkusativ die wahre Menschlichkeit die wahren Menschlichkeiten	true / real humanity		Substantiv
Das stimmt	That's true
Träume wurden wahr	dreams came true
Es klingt richtig.	It rings true.
zutreffen	to be true		Verb
Es ist sicherlich richtig	It´s certainly true
laufende Betriebskosten	running operation costs
Langläufer m	long-running program		Substantiv
verwildernd	running to seed
dritte Jahr nacheinander	third year running
vier Tage hintereinander	four days running
Langläuferdruck m	long-running printout		Substantiv
zulaufend	running up to
zuwiderlaufend	running contrary to
herbeieilen	to come running		Verb