Finnisch Deutsch jünger aussehen

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv jung jünger am jüngsten
▶Dekl. Aussehen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Aussehen die - Genitiv des Aussehens der - Dativ dem Aussehen den - Akkusativ das Aussehen die -	ulkonäkö		Substantiv
jünger	nuorempi, nuoremman, nuorempaa, nuorempia
gepflegt aussehen	siistin näköinen
Aussehen, Äussere	ulkonäkö, -näön
fröhliches Aussehen	iloisen näköinen
aussehen, erscheinen	näyttää
aussehen, zeigen	näyttää
aussehen (erscheinen)	näyttää
trauriges Aussehen	surullisen näköinen
aussehen wie	näyttaa siltä, että
ungepflegt aussehen	epäsiistin näköinen
welches Aussehen ...?	minkänäköinen?
zeigen, vorweisen, aussehen	näyttää, näytan
dem Aussehen nach	ulkonäöltä
aussehen wie/scheinen	näyttää
Erscheinung, Aussehen, Miene	ilme, ilmeen
jünger	nuorempi
böse aussehen	vihaisen näköinen
nett aussehen	kivan näköinen
müde aussehen	väsyneen näköinen
ähnlich (sein/aussehen)	näköinen
Der Mond ist die Sonne junger Männer.	Kuu on nuorten miesten aurinko.		Redewendung
er starb jung	hän kuoli nuorena
jung - alt	nuori - vanha
Hündchen, junger Hund, Grünschnabel	penikka		Substantiv
▶ ▶ jung	nuori		Adjektiv
▶ ▶ jung	nouri		Adjektiv
▶ ▶ jung	nuori, nuoren, nuorta		Adjektiv
alt und jung	vanhat ja nuoret		Redewendung
Hetze f feindselige Stimmungsmache: rassistische/politische Hetze Beispiel: Als aufstrebender junger Politiker der rechtsextremen ungarischen Jobbik-Partei war N.N. berüchtigt für seine Hetze gegen Juden.	vihanlietsonta, kiihotus Beispiel: Äärioikeistolaisen unkarilaisen jobbik-puolueen kohoamaan pyrkivänä nuorena poliitikkona N.N.:llä oli huono maine hänen juutalaisiin kohdistuvan kiihotuksensa takia.	politPolitik	Substantiv