Finnisch Deutsch spätere

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
spät sein	olla myöhässä
von früh bis spät	aamusta iltaan; aamuvarhaisesta iltamyöhään
Entschuldigung, dass ich zu spät bin	Anteeksi, että olen myöhässä
spät	myöhä		Adjektiv
er kommt erst spät in der Nacht	hän tulee vasta myöhään yöllä
spät adj	myöhä, myöhäinen
zu spät	myöhässä
spät kommen	tulla myöhässä
spät adv	myöhään
zu spät	myöhäistä
es ist spät	kello on paljon
wie spät ist es	mitä/paljonko kello on
Wie spät ist es?	Mitä kello on?
jetzt ist alles zu spät	nyt ei pääse mihinkään
jetzt ist es zu spät	vasta aika (tulla)
sich verspäten, zu spät kommen	myöhästyä, myöhästyn
Es ist schon spät.	Kello on jo paljon.
Entschuldigung, dass ich zu spät komme.	Anteeksi, että olen myöhässä.
Besser spät als nie.	Parempi myöhään kuin ei milloinkaan.		Redewendung
später	myöhempi
später	myöhemmin
bis später	nähdään (myöhemmin)
später adv	myöhemmin
eine Woche später	viikkoa myöhemmin
Wir sehen uns später	Nähdään myöhemmin
früher Abend m, später Nachmittag m	alkuilta		Substantiv
früher oder später	aiemmin tai myöhemmin
Kommst du eher früher oder eher später?	Tuletko ennemminkin aikaisemmin vai myöhemmin?