Französisch Deutsch W. leisten

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
ausdrücklich (adj w)	expresse
seriös (w)	serieuse
alle (w.)	toutes
bevorzgt (adj w)	favorite
täuschend (adj w)	trompeuse
sie sind (w)	elles sont
ungestraft (adj w)	impunie
sie haben (w)	elles ont
vollständig (adj w)	complète
Nachtlokal n	boîte de nuit, w		Substantiv
etw. leisten leistete etw. (hat) etw. geleistet	Konjugieren prester qc prester prestait presté(e)		Verb
Socke f	chaussette, w		Substantiv
sich leisten	s'offrir(m'offre, t'offres, s'offre, nous offrons, vous offrez, s'offrent)
mehrere (w.)	quelques-unes
sie (w)	elles, leur, les
Realität f	réalité, w		Substantiv
lügnerisch (w)	menteuse
Widerstand leisten	résister à
Umstände m	circonstances, w		Substantiv
schwachen Widerstand leisten	résister faiblement
jdm. Widerstand leisten	résister à qn
sich etw leisten	se payer qc
helfen, Hilfe leisten	secourir		Verb
Amtshilfe leisten leistete Amtshilfe (hat) Amtshilfe geleistet	prêter la main forte prêter prêté(e)	VerwaltungsprVerwaltungssprache, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen, FiktionFiktion	Verb
sich etw. leisten leistete sich etw. (hat) sich etw. geleistet	se payer qc se payer se payé(e)		Verb
Unterhaltszahlungen leisten transitiv leistete Unterhaltszahlungen (hat) Unterhaltszahlungen geleistet	verser des pensions alimentaires versait des pensions alimentaires versé(e) des pensions alimentaires		Verb
Verzicht leisten auf	se désister
Teilungsartikel (w., unbest.)	de la
▶ Toilette f	les w.-c.		Substantiv
tröstend (adj w)	consolatrice
aufgeschnitten (m/w)	fendu/e
sie können (w)	elles peuvent
sie fallen (w)	elles tombent
sie gehen (w)	elles vont
sie können (w)	elles peuvent
diese (pl. bes. w)	celles
jmdm. Beistand leisten leistete jmdm. Beistand (hat) jmdm. Beistand geleistet	prêter son assistance à qc prêter prêté(e)		Verb
geschlossen(w)	fermée
Schaden(s)ersatz leisten leistete Schaden(s)ersatz (hat) Schaden(s)ersatz geleistet	verser des dommages-intérêts verser versait versé(e)		Verb
jmdm. Hilfe leisten leistete jmdm. Hilfe (hat) jmdm. Hilfe geleistet	prêter main-forte ou main forte à qn prêter prêté(e)		Verb
jmdm. Beistand leisten leistete jmdm. Beistand (hat) jmdm. Beistand geleistet	prêter main-forte ou main forte à qn prêter prêté(e)		Verb
jmdm. Hilfe leisten leistete jmdm. Hilfe (hat) jmdm. Hilfe geleistet	prêter la main à qn prêter prêté(e)		Verb
geben, erwidern, (Dienst)leisten	rendre		Verb
jemandem erste Hilfe leisten	donner les premiers secours (/ soins)] à quelqu'un
eine Anzahlung leisten transitiv leistete eine Anzahlung (hat) eine Anzahlung geleistet	verser des arrhes versait des arrhes versé(e) des arrhes		Verb
Bitte wenden! (b.w.)	Tournez, s'il vous plaît ! (t.s.v.p.)
nicht enthalten (m/w)	non compris/e
aufmerksam (adj w)	attentive
eine Anzahlung leisten leistete eine Anzahlung (hat) eine Anzahlung geleistet Finanzen	payer / verser un acompte payé(e) / versé(e) un acompte		Verb
Erste Hilfe leisten leistete Erste Hilfe (hat) Erste Hilfe geleistet	donner premiers secours (/ soins) donnait premiers secours (/ soins) donné premiers secours (/ soins)		Verb
jmdm. Abbitte leisten leistete jmdm. Abbitte (hat) jmdm. Abbitte geleistet formell	présenter ses excuses à qn présenter présentait présenté(e)		Verb
jmdm. Schaden(s)ersatz leisten leistete jmdm. Schaden(s)ersatz (hat) jmdm. Schaden(s)ersatz geleistet Schadensersatz im BGB für Schadenersatz	payer des dommages-intérêts à qn payer payait payé(e)	jurJura, VerwaltungsprVerwaltungssprache, Versich.Versicherung, Privatpers.Privatpersonen	Verb
jmdm. Gesellschaft leisten leistete jmdm. Gesellschaft (hat) jmdm. Gesellschaft geleistet Kontakt	tenir compagnie à qn tenu(e) compagnie à qn		Verb
schlecht (adj w)	mauvaise
dunkel (adj w)	obscure
jünger (adj w)	cadette
Dekl. Augenarzt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Augenarzt die Augenärzte Genitiv des Augenarztes der Augenärzte Dativ dem Augenarzt[e] den Augenärzten Akkusativ den Augenarzt die Augenärzte	l'ophtalmologue, l'ophthalmo (m/w)		Substantiv
besser (adj w)	meilleure
offen (adj w)	franche