| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
hohl klingen |
sonner creux | | Adverb | |
|
leer; nichtssagend |
creux, creuse | | Adjektiv | |
|
Dekl. Schüssel ffemininum, Schale ffemininum f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Geschirr |
plat creux m
vaisselle | | Substantiv | |
|
Tiefdruck (Technik:) Drücke, seltener -e; (Informatik:) -e und -s |
impression en creux f | inforInformatik, technTechnik | Substantiv | |
|
hohl, falsch klingen irreg. |
sonner creux, faux | | Verb | |
|
in Achselhöhlen f, pl |
au creux des aisselles f | | Substantiv | |
|
Magengrube f |
creux de l'estomac m | | Substantiv | |
|
hohl
creux {m}, creuse {f} {Adj.}, {nomen}: I. hohl; II. {assiette} tief; III. Höhlung {f}; Mulde {f}; IV. {fig.} Leere {f}; |
creux | | Adjektiv | |
|
Dekl. Vertiefung -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
creux {m}, creuse {f} {Adj.}, {nomen}: I. hohl; II. {assiette} tief; III. Höhlung {f}; Mulde {f}, Vertiefung {f}; IV. {fig.} Leere {f}; |
creux m | | Substantiv | |
|
Sechskantschraube -n f |
vis à six pans creux f | Bauw.Bauwesen | Substantiv | |
|
Inbusschraube -n f |
vis à six pans creux f | technTechnik | Substantiv | |
|
Dekl. flache / hohle Hand f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
plat (/ creux) de la main m | | Substantiv | |
|
Innensechskantschraube -n f |
vis à six pans creux f | technTechnik | Substantiv | |
|
Ich habe einen leeren Magen. |
J'ai creux (à l'estomac). | | | |
|
Inbusschraube -n f |
vis à tête six pans creux f | technTechnik | Substantiv | |
|
Dekl. Zylinderschraube mit Innensechskant -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
vis cylindrique à six pans creux f | maschMaschinenbau, technTechnik | Substantiv | |
|
Dekl. Mulde -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
creux {m}, creuse {f} {Adj.}, {nomen}: I. hohl; II. {assiette} tief; III. Höhlung {f}; Mulde {f}, Vertiefung {f}; IV. {fig.} Leere {f}; |
creux m | | Substantiv | |
|
Leere -n f
creux {m}, creuse {f} {Adj.}, {nomen}: I. hohl; II. {assiette} tief; III. Höhlung {f}; Mulde {f}, Vertiefung {f}; IV. {fig.} Leere {f}; |
creux m | figfigürlich | Substantiv | |
|
tief
creux {m}, creuse {f} {Adj.}, {nomen}: I. hohl; II. {assiette} tief; III. Höhlung {f}; Mulde {f}, Vertiefung {f}; IV. {fig.} Leere {f}; |
creux,-euse | | Adjektiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 02.05.2024 11:33:04 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit 1 |