Französisch Deutsch eiligstes

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
eilig	pressé, -e		Adjektiv
eilig	en courant		Adjektiv, Adverb
eilig	pressant, -e		Adjektiv
eilig, hastig Tempo	à la hâte
eilig oder dringlich sein intransitiv eilig oder dringlich sein war eilig oder dringlich (ist) eilig oder dringlich gewesen	presser presser pressait pressé(e)		Verb
es eilig haben Tempo	être pressé
ich hab's eilig	je suis pressé		Redewendung
Ich habe es eilig.	Je suis pressé(e).
in Eile sein, es eilig haben war in Eile, hatte es eilig (ist) in Eile gewesen, es eilig gehabt Tempo	être pressé(e)		Verb
sich fluchtähnlich zurückziehen irreg. reflexiv sich zurückziehen zog sich zurück (hat) sich zurückgezogen se retirer {Verb} reflexiv: I. retirieren / sich fluchtähnlich, eilig zurückziehen;	se retirer se retirait se retiré(e)	militMilitär, allgallgemein	Verb
Ich habe es eilig. Können Sie mich sofort bedienen? Restaurant	Je suis pressé(e). Pouvez-vous me servir tout de suite ?
retirieren transitiv retirierte retiriert se retirer {Verb} reflexiv: I. retirieren / sich fluchtähnlich, eilig zurückziehen;	retirer retirait retiré(e)		Verb