Französisch Deutsch fortwhrend | Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | | |
fortwährend |
continu, -e | | Adjektiv | | |
fortwährend
sempiternel {m}, sempiternelle {f} {Adj.}: I. fortwährend, (fort-)dauernd; |
sempiternel, -le | | Adjektiv | | |
ständig, fortwährend, (an)dauernd
perpétuel {m}, perpétuelle {f}: I. {alt} perpetuell / beständig, fortwährend, (an)dauernd; |
perpétuel(le) | | Adjektiv | | |
durchlaufend
continuel {m}, continuelle {f}: I. kontinuell und kontinuierlich / beständig; fortwährend, fortdauernd, unaufhörlich, durchlaufend; weitermachend, andauernd; |
continuel,-elle | | Adjektiv | | |
unaufhörlich
continuel {m}, continuelle {f}: I. kontinuell und kontinuierlich / beständig; fortwährend, fortdauernd, unaufhörlich, durchlaufend; weitermachend, andauernd; |
continuel,-elle | übertr.übertragen | Adjektiv | | |
andauernd, weitermachend
continuel {m}, continuelle {f}: I. kontinuell und kontinuierlich / beständig; fortwährend, fortdauernd, unaufhörlich, durchlaufend; weitermachend, andauernd; |
continuel,-elle | | Adjektiv | | |
fortwährend, fortdauernd
continuel {m}, continuelle {f}: I. kontinuell und kontinuierlich / beständig; fortwährend, fortdauernd, unaufhörlich, durchlaufend; weitermachend, andauernd; |
continuel,-elle | | Adjektiv | | |
Innovative Techniken, ständige Neuerungen sowie ein Höchstmaß an Komfort und Qualität sorgen für größtmögliche Kundenzufriedenheit und setzen fortwährend neue Trends.www.hymer.com |
Des techniques innovantes, des nouveautés permanentes ainsi qu’un niveau maximal de confort et de qualité garantissent la satisfaction des clients et dictent de nouvelles tendances.www.hymer.com | | | | |
ständig, dauernd, fortwährend, fest
permanent {m} {Adj.} / permanente {f} {Adj.}: I. bleibend, festhaltend, ausharrend II. beständig, unabänderlich, erhaltend, fortbestehend, fortdauernd III. ständig, dauernd, fortwährend, fest IV. Stamm- (in Wortzusammensetzungen); |
permanent | | Adjektiv | | |
(fort-)dauernd
sempiternel {m}, sempiternelle {f} {Adj.}: I. fortwährend, (fort-)dauernd; |
sempiternel, -le | | Adjektiv | | |
perpetuell
perpétuel {m}, perpétuelle {f}: I. {alt} perpertuell / beständig, fortwährend, (an)dauernd; |
perpétuel(le) | | Adjektiv | | |
dauernd
permanent {m} {Adj.} / permanente {f} {Adj.}: I. bleibend, festhaltend, ausharrend II. beständig, unabänderlich, erhaltend, fortbestehend, fortdauernd III. ständig, dauernd, fortwährend, fest IV. Stamm- (in Wortzusammensetzungen); |
permanent | | Adjektiv | | |
permanent
permanent {m} {Adj.} / permanente {f} {Adj.}: I. bleibend, festhaltend, ausharrend II. beständig, unabänderlich, erhaltend, fortbestehend, fortdauernd III. ständig, dauernd, fortwährend, fest IV. Stamm- (in Wortzusammensetzungen); |
permanent | | Adjektiv | | |
bleibend, festhaltend, ausharrend
permanent {m} {Adj.} / permanente {f} {Adj.}: I. bleibend, festhaltend, ausharrend II. beständig, unabänderlich, erhaltend, fortbestehend, fortdauernd III. ständig, dauernd, fortwährend, fest IV. Stamm- (in Wortzusammensetzungen); |
permanent | | Adjektiv | | |
beständig, unabänderlich, erhaltend, fortbestehend, fortdauernd
permanent {m} {Adj.} / permanente {f} {Adj.}: I. bleibend, festhaltend, ausharrend II. beständig, unabänderlich, erhaltend, fortbestehend, fortdauernd III. ständig, dauernd, fortwährend, fest IV. Stamm- (in Wortzusammensetzungen); |
permanent | | Adjektiv | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 03.05.2024 3:57:56 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken | À | Á |  | Ç | È | É | Ê | Ë | Î | Ï | Ô | Ù | Û | œ | Ä | Ö | Ü | ß | Ä | Ö | Ü | ß | | | à | á | â | ç | è | é | ê | ë | î | ï | ô | ù | û | | ä | ö | ü | | ä | ö | ü | | X |
|