pauker.at

Französisch Deutsch gebrannt, gebissen

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
gebrannt cuit, -e
argile
Adjektiv
beißen irreg. piquer
poivre, fumée
Verb
beißen irreg.
Kälte
pincer
froid
fig, übertr.Verb
Dekl. (künstliches) Gebiss -e
n

Zähne
dentier
m
Substantiv
Dekl. Gebiss -e
n

Dentition {f}: I. {Medizin} Dentition {f} / Zahndurchbruch {m}, das Zahnen; II. {übertragen} Dentition / natürliches Gebiss;
dentition
f
mediz, übertr.Substantiv
herzhaft in einen Apfel beißen croquer (dans) une pomme Verb
sich auf die Zunge beißen se mordre la languefig, übertr.Verb
Er ist von einem großen Hund gebissen worden und hinkt seitdem.
Verletzungen / (hinken)
Un gros chien l'a mordu et depuis, il est boiteux.
heiß brennen / laufen
taper {verbe transitif}: I. klopfen, schlagen (irreg.); II. {machine}, {fam.}, tippen; III. {verbe intransitif: taper} {fam.} taper sur les nerfs de qn / jmdn. auf den Zeiger / Nerven gehen; taper dans l'œil de qn / jmdn. in die Augen stechen; {soleil} taper dur / heiß brennen; {ugs. / fam.} se taper qc / sich etw. gönnen;
taper dur soleil Verb
brennen
distiller {Verb}: I. destillieren / eine Destillation durchführen, reinigen und trennen (meist flüssiger Stoffe durch Verdampfung und anschließende Wiederverflüssigung; verdampfen; II. {eau-de-vie} brennen;
distiller Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 02.06.2024 13:14:35
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken