Französisch Deutsch jouait petit bras

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
ein Hirn wie eine Erbse haben hatte ein Hirn wie eine Erbse (hat) ein Hirn wie eine Erbse	Konjugieren avoir un (petit) pois dans la tête avoir avait	umgspUmgangssprache	Verb
das Gehirn einer Erbse haben hatte ein Gehirn einer Erbse (hat) ein Gehirn einer Erbse gehabt	Konjugieren avoir un (petit) pois dans la tête avoir avait	umgspUmgangssprache	Verb
stümperhaft handeln handelte stümperhaft (hat) stümperhaft gehandelt	jouer petit bras jouait petit bras joué(e) petit bras		Verb
Dekl. einfacher Wein -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der einfache Wein die einfachen Weine Genitiv des einfachen Wein[e]s der einfachen Weine Dativ dem einfachen Wein den einfachen Weinen Akkusativ den einfachen Wein die einfachen Weine	petit vin m		Substantiv
Ventilzweig -e m	bras de valve m	technTechnik	Substantiv
wie ein Dilettant handeln / spielen / auftreten ... handeln / spielen / auftreten handelte / spielte / trat ... auf gehandelt / gespielt';(ist) aufgetreten	jouer petit bras jouait petit bras joué(e) petit bras		Verb
im Morgengrauen	au petit matin
Arbeitskräfte f, pl	bras m, pl main d'œuvre	figfigürlich, umgspUmgangssprache	Substantiv
▶Dekl. Arm m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Arm die Arme Genitiv des Arms der Arme Dativ dem Arm den Armen Akkusativ den Arm die Arme Körperteile	bras m		Substantiv
Dekl. Oberarm -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Oberarm die Oberarme Genitiv des Oberarm[e]s der Oberarme Dativ dem Oberarm den Oberarmen Akkusativ den Oberarm die Oberarme	bras m	anatoAnatomie	Substantiv
Kleiner m	petit m		Substantiv
gering	petit		Adjektiv
der kleinste Schüler	le plus petit élève
Dekl. Freilaufzweig -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Freilaufzweig die Freilaufzweige Genitiv des Freilaufzweig[e]s der Freilaufzweige Dativ dem Freilaufzweig den Freilaufzweigen Akkusativ den Freilaufzweig die Freilaufzweige	bras de roue libre f	technTechnik	Substantiv
der kleine Finger m Finger	auriculaire m, le petit doigt m		Substantiv
Engelchen n	petit ange m		Substantiv
Dekl. Semmel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Semmel die Semmeln Genitiv der Semmel der Semmeln Dativ der Semmel den Semmeln Akkusativ die Semmel die Semmeln Gebäck	petit pain m		Substantiv
Schweinchen n	petit cochon m		Substantiv
nach und nach, allmählich	petit à petit
Schäfchen n Tierjunges	petit mouton m		Substantiv
Kleinkind n (Kind)	petit enfant m		Substantiv
mein Kleiner Kosenamen	mon petit
kleiner Frechdachs m Kosenamen	petit insolent m		Substantiv
Dekl. Wäldchen - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Wäldchen die Wäldchen Genitiv des Wäldchens der Wäldchen Dativ dem Wäldchen den Wäldchen Akkusativ das Wäldchen die Wäldchen	petit bois m bosquet		Substantiv
Dekl. Freiarm -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Freiarm die Freiarme Genitiv des Freiarm[e]s der Freiarme Dativ dem Freiarm den Freiarmen Akkusativ den Freiarm die Freiarme	bras libre m	technTechnik	Substantiv
Muskelpaket -e n	gros bras m	figfigürlich	Substantiv
hemdsärmelig	en bras		Adjektiv, Adverb
Vertikalarm -e m	bras vertical m	technTechnik	Substantiv
unterer Querlenker m	bras inférieur m	autoAuto	Substantiv
Hilfszweig -e m	bras auxiliaire m		Substantiv
Dekl. Altwasser - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Altwasser die Genitiv des Altwassers der Dativ dem Altwasser den Akkusativ das Altwasser die	bras mort m		Substantiv
Dekl. Vize ugs. m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Vize die Vize Genitiv des Vize[z] der Vize Dativ dem Vize den Vizen Akkusativ den Vize die Vize	bras droit m	figfigürlich, umgspUmgangssprache	Substantiv
Hilfszweig -e m	bras auxiliaire m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Unterarm -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Unterarm die Unterarme Genitiv des Unterarm[e]s der Unterarme Dativ dem Unterarm[e] den Unterarmen Akkusativ den Unterarm die Unterarme	avant-bras m		Substantiv
Armlehne -n f	appuie-bras m		Substantiv
Dekl. rechte Hand ... Hände m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der rechte Hand die rechten Hände Genitiv des rechten Hand der rechten Hände Dativ dem rechten Hand den rechten Händen Akkusativ den rechte Hand die rechten Hände	bras droit m	figfigürlich	Substantiv
Hauptzweig -e m	bras principal m	technTechnik	Substantiv
Erschütterungsarm -e m Nähmaschine	bras vibrant m machine à coudre	technTechnik	Substantiv
Dekl. Nichtsnutz -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Nichtsnutz die Nichtsnutze Genitiv des Nichtsnutzes der Nichtsnutze Dativ dem Nichtsnutz den Nichtsnutze Akkusativ den Nichtsnutz die Nichtsnutze	bras cassé m	figfigürlich, umgspUmgangssprache	Substantiv
Dekl. Drückeberger - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Drückeberger die Drückeberger Genitiv des Drückebergers der Drückeberger Dativ dem Drückeberger den Drückebergern Akkusativ den Drückeberger die Drückeberger	bras cassé m	figfigürlich, umgspUmgangssprache	Substantiv
(kleiner runder) Doppelrahmfrischkäse m Käsesorten	petit suisse m		Substantiv
Nebenarm -e m	bras secondaire m		Substantiv
▶Dekl. Brötchen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Brötchen die Brötchen Genitiv des Brötchens der Brötchen Dativ dem Brötchen den Brötchen Akkusativ das Brötchen die Brötchen Gebäck, Brot	petit pain m		Substantiv
Schwenkarm -e m	bras pivotant m		Substantiv
Niederwild n (Wild)	petit gibier m		Substantiv
Kleinunternehmer m Ökonomie	petit patron m		Substantiv
Herzblatt n Kosenamen	(petit) chou m		Substantiv
nach und nach	petit à petit
kleine Zehe f	petit orteil m		Substantiv
Leibwäsche f	petit linge m		Substantiv
▶Dekl. Vorname - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Vorname die Vornamen Genitiv des Vornamens der Vornamen Dativ dem Vornamen den Vornamen Akkusativ den Vornamen die Vornamen	petit nom m		Substantiv
Härchen - n	petit poil m		Substantiv
Dekl. Gelegenheitsjob m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gelegenheitsjob die Gelegenheitsjobs Genitiv des Gelegenheitsjobs der Gelegenheitsjobs Dativ dem Gelegenheitsjob den Gelegenheitsjobs Akkusativ den Gelegenheitsjob die Gelegenheitsjobs	petit boulot		Substantiv
Dekl. Päckchen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Päckchen die Päckchen Genitiv des Päckchens der Päckchen Dativ dem Päckchen den Päckchen Akkusativ das Päckchen die Päckchen	petit colis m		Substantiv
zu klein	trop petit
Detailhandel m	petit commerce		Substantiv
Schmalautomat -en m	petit disjoncteur m	technTechnik	Substantiv
kleiner Schraubendreher m Nähen	tournevis petit m couture	Handw.Handwerk	Substantiv
Musikknochen, Musikantenknochen m	petit juif m	umgspUmgangssprache	Substantiv