| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Mühe haben, etw. zu tun |
Konjugieren avoir de la peine à faire qc | | Verb | |
|
Grund haben, etw. zu tun |
Conjuguer avoir lieu de faire qc | | Verb | |
|
etw. tun müssen |
Konjugieren avoir besoin de faire qc | | Verb | |
|
etwas gegen jmdn. haben
Abneigung |
Konjugieren avoir une dent contre qn | | Verb | |
|
die Güte haben etw. zu tun
Handeln |
Konjugieren avoir la bonté de faire qc | | Verb | |
|
etw. übersehen irreg. |
Konjugieren avoir une vue d'ensemble de qc | | Verb | |
|
so geistesgegenwärtig sein etw zu tun
Handeln |
Konjugieren avoir la présence d'esprit de faire qc | | Verb | |
|
an etwas entlanglaufen |
longer qc | | | |
|
etw. schälen |
écorcer qc | | Verb | |
|
etw. überqueren |
traverser qc | | | |
|
etw fordern, verlangen |
exiger qc | | | |
|
es auf etw abgesehen haben
Absicht |
guigner qc | | | |
|
etw. korrigieren |
corriger qc | | | |
|
etw. verwaltung |
administrer qc | | | |
|
Graffiti auf etw. sprühen |
taguer qc | | | |
|
(etw. hinunter)schlucken |
avaler qc | | | |
|
contourner qc |
etw. umgehen/-fahren | | | |
|
etw. machen |
faire qc | | | |
|
gegen etw. protestieren |
protester contre qc | | Verb | |
|
bei etw durchfallen |
rater qc | | | |
|
etw. gegen etw. tauschen |
échanger qc contre qc | | Verb | |
|
etw. verweigern
regimber {Verb intransitiv}: I. sich sträuben, rebellieren, verweigern, ausschlagen |
regimber contre qc | | Verb | |
|
gegen etw. verstoßen |
pécher contre qc | | Verb | |
|
etw. ausschlagen
regimber {Verb intransitiv}: I. sich sträuben, rebellieren, verweigern, ausschlagen |
regimber contre qc | | Verb | |
|
jmdn. vor etwas schützen |
prémunir qn contre qc | | Verb | |
|
von etw Nutzen ziehen |
profiter de qc | | | |
|
gegen etw. anpressen |
presser contre qc | | Verb | |
|
etw. versprühen, ausstrahlen |
étinceler de qc. | | | |
|
etw. besprechen |
discuter de qc | | | |
|
über etw. verfügen |
disposer de qc. | | | |
|
ohne etwas ...los |
dépourvu de qc | | | |
|
jdn/etw achten |
respecter qn/qc | | | |
|
jmdn. gegen etw. immun machen |
cuirasser qn contre qc | | Verb | |
|
jmdn. gegen etw. abhärten |
cuirasser qn contre qc | | Verb | |
|
gegen etwas prallen |
percuter contre qc | | Verb | |
|
protestieren
gegen etw. |
protester
contre qc | | Verb | |
|
etw. ausschlämmen |
curer qc | | Verb | |
|
etw. erschaffen |
produire qc | | Verb | |
|
etw. kohlen |
carboniser qc | chemiChemie | Verb | |
|
etw. kaputtmachen |
briser qc | | Verb | |
|
etw. auswerfen irreg. |
produire qc | | Verb | |
|
etw. hervorbringen |
produire qc | | Verb | |
|
etw. lenken |
présider qc | | Verb | |
|
etw. durchrütteln |
ballotter qc | | Verb | |
|
etw. (zer-)brechen, kaputtmachen
P.P. hat etw. kaputt gemacht
|
casser qc | | Verb | |
|
etw. ankreuzen |
cocher qc | | Verb | |
|
etw. beringen |
baguer qc | zoolZoologie | Verb | |
|
etw. trotzen |
braver qc | | Verb | |
|
etw. beenden |
finir qc | | Verb | |
|
etw. leichter machen |
faciliter qc | | Verb | |
|
etw. erleichtern |
faciliter qc | | Verb | |
|
etw. herausnehmen irreg. |
puiser qc | | Verb | |
|
etw. herausholen |
puiser qc | | Verb | |
|
etw. herausziehen irreg. |
puiser qc | | Verb | |
|
etw. zum Vorwand nehmen irreg. |
prétexter qc | | Verb | |
|
etw. als Vorwand benutzen |
prétexter qc | | Verb | |
|
etw. erzeugen |
produire qc | | Verb | |
|
etw. vorbringen irreg. |
présenter qc | | Verb | |
|
etw. wölben |
voûter qc | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 02.06.2024 4:03:22 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit 20 |