Französisch Deutsch susceptible

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
fähig sein zu ...	être susceptible de ...
imstande sein, etw. zu tun	être susceptible de faire qc
Gegen den Entscheid des BAV steht der Rechtsweg an das Bundesverwaltungsgericht offen.www.admin.ch	La décision de l’OFT est susceptible d’être déférée devant le Tribunal administratif fédéral.www.admin.ch
Die rasche Krankheitserkennung ist deshalb von Bedeutung, weil jede nicht diagnostizierte Tuberkulose zu einer Zeitbombe werden und weitere Menschen anstecken kann.www.admin.ch	Une identification rapide est cruciale, chaque tuberculose non diagnostiquée constituant une bombe à retardement potentielle susceptible de contaminer d’autres personnes.www.admin.ch
reizbar susceptible {Adj.}: I. suszeptibel / empfindlich; {übertragen} reizbar, verletzbar {Gemüt};	susceptible	übertr.übertragen	Adjektiv
empfindlich susceptible {Adj.}: I. suszeptibel / empfindlich; {übertragen} reizbar, verletzbar {Gemüt};	susceptible		Adjektiv
verletzbar susceptible {Adj.}: I. suszeptibel / empfindlich; {übertragen} reizbar, verletzbar {Gemüt};	susceptible personne	übertr.übertragen	Adjektiv