Italienisch Deutsch internen Steuerungen

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
Innenabmessungen	dimensioni interne
intern	interno
Innen... in zusammengesetzten Nomen	intern Piemontèis (pref.)		Substantiv
die Steuerung f	sistema di controllo	maschMaschinenbau	Substantiv
die Steuerung -en f	la maneuvra f Piemontèis		Substantiv
Betriebsart f, Steuerung f	il comando modalità di funzionamento	maschMaschinenbau	Substantiv
Ablauf m steuerung	controllo (dell') esecuzione m		Substantiv
Dekl. Bruttoinlandsprodukt BIP -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bruttoinlandsprodukt die Bruttoinlandsprodukte Genitiv des Bruttoinlandsprodukt[e]s der Bruttoinlandsprodukte Dativ dem Bruttoinlandsprodukt[e] den Bruttoinlandsprodukten Akkusativ das Bruttoinlandsprodukt die Bruttoinlandsprodukte	prodòt intern brut m Piemontèis	Fachspr.Fachsprache, FiktionFiktion, vwlVolkswirtschaft	Substantiv
selbstzentrierendes Innenmessgerät n	il dispositivo autocentrante per misurazione interne		Substantiv
Eine Herausforderung für die Schweiz ist es, Mensch und Umwelt belastende Auswirkungen des inländischen Konsumverhaltens in anderen Ländern einzuschränken.www.admin.ch	Il nostro Paese deve ad esempio cercare di ridurre gli effetti delle abitudini di consumo interne, che si ripercuotono negativamente sugli abitanti e sull’ambiente di altri Paesi.www.admin.ch