Italienisch Deutsch vermietete Zimmer

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
▶ Zimmer	la camera/ stanza		Substantiv
▶ Zimmer	la camera		Substantiv
das Zimmer nebenan	la stanza vicina
▶coniugare vermieten vermietete (hat) vermietet	fité Piemontèis (dé an afit)		Verb
▶das Zimmer - n	stansa e stansia f Piemontèis		Substantiv
▶coniugare vermieten vermietete (hat) vermietet	nolegé Piemontèis (dé an préstit)		Verb
▶das Zimmer n	la stanza f		Substantiv
Wie ist das Zimmer?	Com'è la camera?
er kam aus Milenas Zimmer	veniva dalla camera di Milena
Ich möchte ein Zimmer reservieren.	Vorrei prenotare una camera.
mein Zimmer n	la mia camera		Substantiv
ruhiges Zimmer n	una camera tranquilla		Substantiv
freie Zimmer n, pl	le camere libere f, pl		Substantiv
möbliertes Zimmer n	una camera ammobiliata		Substantiv
Zimmer nebenan n	la camera accanto		Substantiv
helles Zimmer n	la camera luminosa		Substantiv
großes Zimmer n	la camera grande		Substantiv
ruhiges Zimmer n	la camera silenziosa		Substantiv
im Zimmer	in camera
Ich habe ein Zimmer reserviert.	Ho prenotato una camera.
dunkles Zimmer, Loch	lo stambugio m		Substantiv
Zimmer mit Ehebett n	una camera con letto matrimoniale		Substantiv
Zimmer mit Bad n	la camera con bagno		Substantiv
ein Zimmer bestellen	prenotare una camera
Zimmer zu vermieten!	Camere da affitare!
alle Zimmer haben...	le camere hanno tutte...
3-Bett Zimmer n	la camera tripla		Substantiv
Zimmer zur Straße n	un camera dà sulla strada		Substantiv
die Zimmer lüften	aerare le stanze
das Zimmer aufräumen	ordinare la camera
die Fünf-Zimmer-Wohnung f	appartamento m di cinque vani		Substantiv
Zimmer mit Ehebett n	la camera matrimoniale		Substantiv
Zimmer mit Meerblick n Unterkunft	camera con vista sul mare		Substantiv
Das Zimmer wird geputzt.	La stanza viene pulita. pass Vogang = venire + Partizip Perfekt
wo ist dein Zimmer	dov'è la tua stanza?
Ein Zimmer ausgestattet mit ...	Una camera dotata di ...
Möbliertes Zimmer zu vermieten. Unterkunft	Affitasi camera ammobiliata.
die Zimmer verfügen über ...	le camere dispongono di...
im/auf dem Zimmer	in camera
ist das Zimmer verfügbar	è disponibile la camera
Zimmer frei!	Camere libere!
Das Zimmer ist im Erdgeschoss.	La stanza è al pianterreno.
es ist alles belegt (Zimmer)	tutto è AL completo
Die Zimmer sind ausgestattet mit ...	Le camere sono dotate di ...
Ich hätte gern ein Zimmer.	Vorrei una camera.
Das Zimmer geht zum Hof.	La camera dà sul cortile.
ich zeig dir dein Zimmer	ti mostro la tua stanza
Kann ich das Zimmer sehen?	Posso vedere la camera?
Mir gefällt das Zimmer nicht.	Non mi piace la camera.
aufräumen Beispiel: Räum dein Zimmer auf!	mettere a posto Beispiel: Metti a posto la tua camera!		Verb
dieses zimmer dient als büro	questa camera serve da ufficio
das Frühstück aufs Zimmer bringen	portare la colazione in camera
dies ist nicht dein Zimmer	questa non è la tua stanza
Bitte den Schlüssel für Zimmer ...	La chiave della camera ..., per favore.
Was kostet das Zimmer mit Halbpension?	Quanto costa la camera a mezza pensione?
Zimmer n,pl in Richtung Meer	le camere che danno sul mare
Was für ein Zimmer wünschen Sie?	Che camera desidera?
Zimmer n,pl in Richtung Straße	camere che danno sulla strada
Im Zimmer gibt es eine Minibar.	La camera c'è un frigobar.