Portugiesisch Deutsch (hat) hoch gelagert

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv hoch höher am höchsten
hoch stehend	elevado, de categoria f, grado
hoch oben in	muito em cima de
hoch oben auf	muito em cima de
hoch über	fig muito superior a	figfigürlich
hoch; erhaben	subido
meteo Hoch n	alta f	meteoMeteorologie	Substantiv
hoch gestellt	de alta categoria f		Substantiv
hoch emporheben	sobreerguer
hoch gestellt	de categoria f		Substantiv
pochen pochte hat gepocht	insistir insistitir insistia insistido		Verb
hoch gestellt Persönlichkeit f	alta individualidade f		Substantiv
Er hat wenig Geld.	Ele tem pouco dinheiro.
(Vögel:) hoch fliegend	altaneiro
gleich hoch sein	abarbar com
gleich hoch sein	abarbar-se com
zu hoch veranschlagen	sobrefaturar (Bra)
zu hoch veranschlagen	sobrefacturar (Por)
Hoch die Tassen	fazer um brinde
hoch, hoch liegend, hoch gelegen	alcandorado
meteo Hoch n, Hochdruckgebiet n	anticiclone m	meteoMeteorologie	Substantiv
hoch emporheben über (Akk.)	sobreerguer a
meteo Hoch n, Hochdruckgebiet n	zona de alta pressão f	meteoMeteorologie	Substantiv
das hat nichts zu sagen	não há nada a dizer
Dekl. Pech n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Pech die Peche: Harz hat Pl.,Misserfolg nicht Genitiv des Pech[e]s der Peche Dativ dem Pech[e] den Pechen Akkusativ das Pech die Peche	cafife (Bra) m		Substantiv
er hat	▶ ▶ tem
hoch; hoch aufgerichtet	erguido
sie hat sich gar nicht verändert	ela não mudou nada		Redewendung
das hat sich gar nicht verändert	isto não mudou nada		Redewendung
sie hat solch ein Durcheinander angerichtet!	ela fez semelhante confusão!		Redewendung
Das ist mir zu hoch. ugs Verstehen	Não compreendo.
ein Hoch n auf (Akk) ausbringen	dar vivas a
anreichern	enriquecer (hoch: fortemente)		Verb
▶ hoch	altos		Adjektiv
▶ hoch	(erhaben:) sublime		Adjektiv
▶ Hoch n	viva		Substantiv
▶ hoch	alto (a. adv )		Adjektiv
▶ hoch	arriba adv		Adjektiv
▶ hoch	(Preis, Rang:) elevado		Adjektiv
▶ hoch	alto		Adjektiv
▶ hoch	alto, alta		Adjektiv
▶ hoch	alta		Adjektiv
▶ hoch	(Alter:) avançado		Adjektiv
▶ hoch	alto, alta		Adjektiv
hoch!	▶ viva!
anrechnen	(hoch ~:) estimar muito		Verb
▶ hoch	(Ehre, Spiel:) grande		Adjektiv
hoch!	acima!
▶ hoch	elevado		Adjektiv
▶ hoch	cima		Adjektiv
er hat gewusst	soube
er/sie hat	▶ ▶ tem
er hat gegeben	ele deu
er hat gelesen	leu
er hat gekonnt	pôde
er hat gebeten	pedia
er hat gesehen	ele viu
er hat gewollt	quis
das hat Zeit	isso tem tempo
er hat gelesen	ele leu