| Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
| | |
|
pochen |
insistir | | Verb | |
|
sich (stark) schminken |
arrebicar-se | | | |
|
Er hat wenig Geld. |
Ele tem pouco dinheiro. | | | |
|
das hat nichts zu sagen |
não há nada a dizer | | | |
|
er hat |
tem | | | |
|
Dekl. Pech n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cafife (Bra) m | | Substantiv | |
|
sie hat solch ein Durcheinander angerichtet! |
ela fez semelhante confusão! | | Redewendung | |
|
sie hat sich gar nicht verändert |
ela não mudou nada | | Redewendung | |
|
das hat sich gar nicht verändert |
isto não mudou nada | | Redewendung | |
|
stark |
(a. figfigürlich ) vigoroso, forte, enérgico | figfigürlich | Adjektiv | |
|
stark |
(zahlreich:) numeroso | | Adjektiv | |
|
stark |
potente | | Adjektiv | |
|
stark |
(dick:) grosso, gordo (j-d) | | Adjektiv | |
|
stark |
fornido | | Adjektiv | |
|
stark |
(heftig:) violento | | Adjektiv | |
|
stark |
alentado | | Adjektiv | |
|
stark
herkulisch |
hercúleo mmaskulinum, hercúlea ffemininum | | Adjektiv | |
|
stark |
robusto | | Adjektiv | |
|
er hat gegeben |
ele deu | | | |
|
stark |
( advAdverb a.:) muito | | Adjektiv | |
|
stark |
forte | | Adjektiv | |
|
stark |
fortemente | | Adjektiv | |
|
stark |
esforçado | | Adjektiv | |
|
stark |
(groß:) grande | | Adjektiv | |
|
stark
(Schmerz, Geruch, Hitze, K |
intenso mmaskulinum, intensa ffemininum
(dor, cheiro) | | Adjektiv | |
|
er hat gewusst |
soube | | | |
|
er hat gehabt |
ele teve | | | |
|
er hat gewust |
soube | | | |
|
er hat gelegt |
ele pôs | | | |
|
er hat gekonnt |
ele pôde | | | |
|
er hat gemacht |
ele fez | | | |
|
er hat gesehen |
viu | | | |
|
er hat verloren |
ele perdeu | | | |
|
er hat gewollt |
quis | | | |
|
er/sie hat |
tem | | | |
|
er hat gebracht |
trouxe | | | |
|
er hat begonnen |
começou | | | |
|
er hat angeboten |
ele ofereceu | | | |
|
er hat gebeten |
pedia | | | |
|
er hat gesehen |
ele viu | | | |
|
er hat gelesen |
ele leu | | | |
|
er hat gelacht |
riu | | | |
|
das hat Zeit |
isso tem tempo | | | |
|
er hat gestellt |
pôs | | | |
|
er hat gegeben |
deu | | | |
|
er hat gewusst |
ele soube | | | |
|
er hat gekonnt |
pôde | | | |
|
er hat gelesen |
leu | | | |
|
(Mensch, Hitze, Wind, Kaffee, Währung etc.:) stark |
forte adjAdjektiv | | | |
|
Es hat den ganzen Tag lang geregnet.
(regnen) |
Choveu continuamente o dia todo. | | | |
|
Jede Arbeit hat Würde. |
Todo trabalho é digno. | | | |
|
stark behaart |
muito cabeludo | | | |
|
Wer hat ihn hereingelassen?
(hereinlassen) |
Quem o deixou entrar? | | | |
|
er/sie/es hat |
tem | | | |
|
Wieviele Kinder hat er? |
Quantos filhos tem? | | | |
|
niemand hat aufgemacht (Privathaus) |
ninguém me atendeu | | | |
|
stark besucht |
concorrido | | | |
|
stark sein |
ser / estar forte | | | |
|
stark schwitzen |
tressuar | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 20.05.2024 22:40:14 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (PT) Häufigkeit 4 |