Portugiesisch Deutsch ... zerbrechen

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
zerbrechen, brechen	partir		Verb
zerbrechen	particulamente		Verb
zerbrechen	desfazer		Verb
zerbrechen	quebrantar		Verb
zerbrechen	romper		Verb
zerbrechen	romper-se		Verb
zerbrechen	escavacar		Verb
zerbrechen	estalar		Verb
Zerbrechen n	rompimento m		Substantiv
zerbrechen	quebrar		Verb
zerbrechen (Por)	estalar
aufbrechen, zerbrechen	arrebentar, rebentar
brechen (zerbrechen)	quebrar
aufbrechen, zerbrechen	rebentar
Geklirr n	(beim Zerbrechen:) estrépido m		Substantiv
brechen, aufbrechen, zerbrechen	quebrar
brechen [Knochen], zerbrechen	fraturar, fraturar-se Bra		Verb
sich den Kopf zerbrechen	quebrar a cabeça
zerbrechen, zerreißen, entzweigehen, platzen ß nach Diphtong	romper-se
brechen (z.B. Knochen), zerbrechen	fracturar, fracturar-se (Por)
aufbrechen, zerbrechen, niederreißen, platzen, bersten, zerplatzen lassen (Ballon), ausbrechen (Krieg)	rebentar
(Steine:) klopfen, (allg.:) zerkleinern, (Knochen usw.:) zerbrechen, zermalmen (auch fig )	britar	figfigürlich
durchbrechen, entzweibrechen, zerbrechen, abbrechen, (a. fig ) (Kleidung) zerreißen, verschleißen, (Schweigen usw.:) brechen, (Geheimnis:) verraten, (feindliche Stellung usw.:) durchbrechen, durchdringen, (Weg:) bahnen, (Meer, Land:) durchqueren, (Feindseligkeiten:) eröffnen ß nach Diphtong	romper	figfigürlich