Portugiesisch Deutsch b??br

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
zwischen A und B liegen	mediar entre A e B
B n, b n	B m, b m		Substantiv
Anzug (Jacke) (br)	paletó m		Substantiv
br pl Beispiel: eine brüske Bewegung	brusco m, brusca f (repentino) Beispiel: um movimento brusco		Adjektiv
bitte wenden (b.w.)	por favor, volte (p.f.v.)
Gasse f	Beco m [B.°]		Substantiv
merke!	nota bem! (N.B.)
bitte wenden [b.w.]	volte, se faz favor [v.s.f.f.]
mit... z.B. Mitbürger m	con... z.B. concidadão m		Substantiv
niederlegen (z.B. Waffen)	largar
fig Zug (z.B. Schachspiel) m	lance m	figfigürlich	Substantiv
zum Beispiel n (z.B.)	por exemplo m (p.ex.)
Absetzen n (z.B. Medikament)	suspensão f		Substantiv
Dekl. Hahn m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hahn die Hähne,Hahnen Genitiv des Hahn[e]s der Hähne,Hahnen Dativ dem Hahn[e] den Hähnen,Hahnen Akkusativ den Hahn die Hähnen,Hahnen (z.B. Wasserhahn, Gashahn)	torneira f		Substantiv
Dekl. Unfug m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Unfug die - Genitiv des Unfugs der - Dativ dem Unfug den - Akkusativ den Unfug die -	disparate m br		Substantiv
ächzen n	gemer (br)		Substantiv
Antragsteller m	solicitante, br m		Substantiv
z. B.	v. g.,
negative B	discernimento
Integral n von f(x) über x von a nach b math	integral m de f de x sobre x entre a e b	mathMathematik
culin Instant..., sofort (z. B. löslich)	instantâneo	culinkulinarisch
werden + Infinitiv (z.B.: ich werde kaufen)	ir + infinitivo (p.ex: eu vou comprar)
insofern	contanto que (Br)
Seilbahn f	bondinho m br		Substantiv
Seil n, -e Pl	corda f br
chemi Bor [B] n	Boro m	chemiChemie	Substantiv
chemi Brom [Br] n	bromo m	chemiChemie	Substantiv
Rohrleitung f	canalizaçao f br		Substantiv
Schlag m	bogue (Br) ugs		Substantiv
Fassbier n	chope m br		Substantiv
Schemel m	banquinho m br		Substantiv
Kaution f	fiança f br		Substantiv
Bügelfalte f	vinco m br		Substantiv
Kalorie f	caloria f br		Substantiv
Karussell n	carrossel m br		Substantiv
das Geschenk	o presente (Br)		Substantiv
betrachten, berücksichtigen, b	ostentar
b.) läutern, reinigen	lustrar
ausdrücken (z.B. Schwamm)	apertar		Verb
illegales Wettrennen n mit Autos	racha f (Br)
fliehen zu/in/nach (z. B. in ein anderes Land fliehen)	fugir para (p.ex. fugir para outro país)
knusprig (z.B. Pizza)	estaladiço
weitschweifig (z.B. Erzählung)	difuso
anheuern (z.B. Matrose)	engajar
Dekl. Farbstift m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Farbstift die Farbstifte Genitiv des Farbstift[e]s der Farbstifte Dativ dem Farbstift[e] den Farbstiften Akkusativ den Farbstift die Farbstifte	lápis de cor m br		Substantiv
verpassen (z.B. Zug)	perder (comboio)
Goldbarren m	barra de ouro (br)		Substantiv
bremsen (z.B: Auto)	travar (carro)
umschlagen (z.B. Buchseite)	virar
Beziehungen f, Vitamin B n	cunha (Por) f		Substantiv
gedämpft (z.B. Stimme)	em surdino
hörig (z.B. sexuell)	subserviente
krachen (z. B. Feuerwerkskörper)	pipocar
herabstürzen (z.B.Währung)	despencar (Bra)
Haupt... (z.B. Hauptplatz)	principal
genügend (Zutaten)	quanto baste [q.b.]
live (z.B. Musikgruppe)	ao vivo
mutwillig (z.B. zerstören)	de propósito
gluckern (z.B.Truthahn)	gorgolejar