Portugiesisch Deutsch bezahlen

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
▶ bezahlen	pagar		Verb
▶ bezahlen	custear		Verb
▶ bezahlen	remunerar		Verb
bezahlen ohne sich zu beschweren	pagar e não bufar ugs
bezahlen, zahlen	pagar
separat bezahlen	pagar parte
tageweise bezahlen	ajornalar
bezahlen verb	bancar
(Schulden:) bezahlen	embolsar
(Schuld:) bezahlen	solver
(Rechnung:) bezahlen	desembolsar
in bar bezahlen	pagar em dinheiro m		Substantiv
im voraus bezahlen	pagar antecipadamente
Lass mich bezahlen! Kauf	Deixa (/ Deixe Bra ) que eu pague.
mit Scheck m bezahlen	pagar em cheque m		Substantiv
(j-s Schulden:) bezahlen	desempenhar
mit Scheck m bezahlen	pagar por cheque m		Substantiv
Lass mich heute bezahlen! Rechnung, Restaurant	Deixa (/ Deixe Bra ) que eu pague hoje.
(Geld:) zahlen, einzahlen, bezahlen, auszahlen	entregar
aus eigener Tasche f bezahlen	pôr da sua algibeira f		Substantiv
die Zeche f bezahlen (müssen)	pagar as favas f, pl fig	figfigürlich
bezahlen, entlohnen, entgelten, vergüten, belohnen	remunerar
auf die Hand f bezahlen	pagar em mão f		Substantiv
Du brauchst dafür nicht zu bezahlen. Kosten	Não precisas pagar por isto.
Lass mich meinen Anteil zahlen (/ bezahlen)! Rechnung	Deixa-me (/ Deixe-me Bra ) pagar minha parte.
Ich kann meine Miete nicht bezahlen. Unterkunft, Geld	Não posso pagar o meu aluguel.
Ich kann höchstens fünfzig Dollar bezahlen. Geld	Eu posso pagar cinquenta dólares no máximo.
Wie werde ich jetzt meine Schulden bezahlen? Geld, Finanzen	Como eu pagarei minhas dívidas agora?
etwas kaufen.... später bezahlen (anschreiben lassen)	botar no prego m ugs (Bra)
Ich arbeite, um die Rechnungen bezahlen zu können. Arbeit, Lebenssituation	Eu trabalho para pagar as contas.
Ich habe schon bezahlt dafür. Kosten, Rechnung / (bezahlen)	Eu já paguei por isso. (pagar)