| Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Störung f |
estorvo m | | Substantiv | |
|
Störung f |
desmancho m | | Substantiv | |
|
Störung f
(der Pläne) |
transtorno m
(dos planos) | | Substantiv | |
|
Störung f
(der Ordnung) |
distúrbio m
(da ordem) | | Substantiv | |
|
Störung f |
pespego m | | Substantiv | |
|
neurologische Störung f |
distúrbio mmaskulinum neurológico | medizMedizin | Substantiv | |
|
elektrische Lichterkette f |
froco m | | Substantiv | |
|
autoAuto elektrische(r) Fensterheber m |
vidro eléctrico (Por) m | autoAuto | Substantiv | |
|
elektrische Kettensäge f |
eletrosserra ffemininum (Bra) | | Substantiv | |
|
elektrische Strom m |
corrente f | | Substantiv | |
|
elektrische Verkabelung f |
fiação ffemininum elétrica (Bra) | | Substantiv | |
|
(elektrische) Leitung f |
instalação f | | Substantiv | |
|
elektrische Entladung f |
descarga ffemininum eléctrica (Por) | | Substantiv | |
|
elektrische Leitung f |
cabo mmaskulinum eléctrico | | Substantiv | |
|
elektrische Leistung f |
potência ffemininum elétrica | physPhysik | Substantiv | |
|
elektrische Heizung f |
aquecimento mmaskulinum elétrico | | Substantiv | |
|
elektrische Handbohrmaschine f |
berbequim mmaskulinum elétrico (Bra) | | Substantiv | |
|
elektrische Entladung f |
descarga ffemininum elétrica (Bra) | | Substantiv | |
|
elektrische Handbohrmaschine f |
berbequim mmaskulinum eléctrico (Por) | | Substantiv | |
|
elektrische Kettensäge f |
electrosserra ffemininum (Por) | | Substantiv | |
|
Störung f |
interferência | | Substantiv | |
|
Störung f |
perturbação f | | Substantiv | |
|
Störung f |
destempero m | | Substantiv | |
|
(allg.:) Störung f |
interferência f | | Substantiv | |
|
(Ablauf:) Störung f |
embaraço m | | Substantiv | |
|
(Radio:) Störung f |
ruído m | | Substantiv | |
|
elektrische(s) Klavier n |
pianola f | | Substantiv | |
|
technTechnik elektrische Bohrmaschine f |
berbequim mmaskulinum eléctrico (Por) | technTechnik | Substantiv | |
|
technTechnik elektrische Bohrmaschine f |
berbequim mmaskulinum elétrico; furadeira elétrica | technTechnik, brasbrasilianisch portugiesisch | Substantiv | |
|
elektrische(r) Rasierer m
Körperpflege |
barbeador elétrico | | Substantiv | |
|
Hindernis nneutrum, Störung f |
estorvo m | | Substantiv | |
|
Störung ffemininum, Ruhestörung f |
alteração f | | Substantiv | |
|
Entschuldigung für die Störung!
Höflichkeit |
Desculpe-me por interromper. | | | |
|
geoloGeologie Störung ffemininum, Verwerfung f |
falha f | geoloGeologie | Substantiv | |
|
Störung ffemininum der Totenruhe
jur, Vergehen |
perturbação ffemininum da paz dos mortos | rechtRecht | | |
|
Störung ffemininum, Verschiebung ffemininum geoloGeologie |
falhamento m | geoloGeologie | Substantiv | |
|
physPhysik, elektElektrotechnik, Elektronik elektrische Leitfähigkeit f |
condutibilidade eléctrica f | physPhysik, elektElektrotechnik, Elektronik | Substantiv | |
|
elektrische Haushaltsgeräte f, plfemininum, plural |
aparelhos domésticos m, plmaskulinum, plural | | | |
|
elektrische Haushaltsgeräte n, plneutrum, plural |
aparelhos m, plmaskulinum, plural domésticos | | | |
|
autoAuto elektrische(r) Fensterheber m |
vidro elétrico (Bra) m | autoAuto | Substantiv | |
|
Agraphie ffemininum (Störung der Schreibfähigkeit)
Behinderung |
agrafia f | | Substantiv | |
|
Einmischung ffemininum, Dazwischentreten nneutrum, Störung f |
interferência f | | Substantiv | |
|
elektrische Scheiben f, plfemininum, plural, elektrische Fenster n, plneutrum, plural |
vidros eléctricos m, plmaskulinum, plural | | | |
|
Änderung ffemininum, Veränderung ffemininum; Umstellung ffemininum; (Wahrheit:) Fälschung ffemininum; (Speisen:) Verderben nneutrum; (Sitten etc.:) Verfall mmaskulinum; Störung ffemininum, Ruhestörung ffemininum; figfigürlich Aufregung ffemininum; Empörung ffemininum; geoloGeologie Verwitterung ffemininum; technTechnik Umwandlung f |
alteração f | figfigürlich, geoloGeologie, technTechnik | Substantiv | |
|
Dekl. Gefühlsstörung Gefühlsstörungen f f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Funktionelle Gefühlsstörungen (auch Sensibilitätsstörungen genannt) können in Kombination mit motorischen Störungen oder als eigenständiges Symptom auftreten. - https://hirnstiftung.org/alle-erkrankungen/funktionelle-paresen-und-gefuehlsstoerungen/
Sensibilität - sensibilidade - https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/Sensibilit%C3%A4t
transtorno {m} Störung {f} - https://dept.dict.cc/?s=St%C3%B6rung
|
transtorno m da sensibilidade f transtornos f da sensibilidade | | Substantiv | |
|
Unruhe f
(Störung) |
distúrbio m
(da ordem) | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.05.2024 4:59:48 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |