Portugiesisch Deutsch jn Versuchung führen

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
den Vorsitz m führen bei	presidir a
führen transitiv (leiten) Beispiel: den Haushalt führen	governar Beispiel: governar a casa		Verb
den Vorsitz m führen	presidir
das große Wort führen	dominar a conversa		Redewendung
ein Konto n führen	escriturar uma conta f		Substantiv
ein Interview n führen n	fazer uma entrevista f		Substantiv
den Vorsitz m führen (bei)	presidir (a)
in Versuchung führen	tentar, induzir em tentação
in Versuchung führen	induzir em tentação
in Versuchung führen	▶ tentar
Versuchung f	aliciente m		Substantiv
Versuchung f	sedução f		Substantiv
Versuchung f	tentação		Substantiv
Versuchung f	tentação f		Substantiv
schwenken, schütteln, handhaben, führen	menear
ugs versuchen, in Versuchung f führen	atentar
fig (j-n) in Versuchung f führen	causar comichões f, pl a (alguém)	figfigürlich
führen transitiv führte geführt Partei etc.	encabeçar		Verb
führen zu	resultar em
anführen, führen	liderar
führen zu	destampar em
Buch führen	escriturar
Krieg führen	fazer campanha
führen, leiten	guiar
Selbstgespräche führen	monologar
Krieg führen	guerrear
(Degen:) führen	florear
(Schiff:) führen	marear
(Weg:) führen	▶ ▶ ▶ ir		Verb
führen, treiben	abalançar
führen zu	dar acesso m a
führen zu	tender para
führen zu	ir dar a
lenken/führen	guiar
führen zu	abalançar a
führen zu	ir ter a
führen (Tanz)	conduzir
führen zu	tender a
dazu führen	resultar em
anführen, führen	acaudilhar
(Leben:) führen	▶ passar
Krieg führen	combatar, fazer campanha
(Feder:) führen	manejar
die Verführung, Versuchung	o tentação
verwalten, leiten, führen	gerenciar
Buch n führen	fazer escrita f		Substantiv
(Gespräch:) anknüpfen, führen	travar
dazu führen, dass	levar a que
(Heer, Geschäfte:) führen	dirigir
Krieg m führen	guerrear
ein Vieraugengespräch führen	dialogar
führen zu, führen nach	guiar para
zu nichts führen	não resultar
(Weg, Straße:) führen	▶ ▶ ▶ ▶ levar
eine Liste führen	fazer uma lista
den Doktortitel führen Universität, Titel	usar o título de doutor
leiten, führen, steuern	conduzir
führen, anführen, befehligen	acaudilhar
zu nichts führen pl	fig ficar em águas de bacalhau f	figfigürlich	Substantiv