Portugiesisch Deutsch perde 'l treno

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
er verliert	perde
Verlierer m	quem perde		Substantiv
Pony-Schlitten m	trenó m de pónei (Por)		Substantiv
Nettogewicht n	peso m líquido (P.L.)		Substantiv
ohne Ortsangabe f [o. O.]	sem local m [s.l.]
L n, l n (Name des Buchstabens)	▶ ▶ ele m		Substantiv
Endungen die auf m hinweisen	-o, -or, -s, -l, -az, -ão
Almude f (Hohlmaß)	almude f (Por: 25l, Bra: 32 l)
Bei Kopf gewinne ich, bei Zahl du. [Münzwurf] Wetten	Cara, eu ganho; coroa, você perde. Bra
Scheffel m (Por: Trockenmaß ca. 20 l	alqueire m [alq.]
Gesellschaft f mit beschränkter Haftung [GmbH]	Sociedade f de Responsabilidade Limitada [S.A.R.L]
Krug m voll (ca. 2 l, Flüssigkeitsmaß)	canada f		Substantiv
ugs leck mich am Arsch! [l.m.a.A.]	ugs vai tomar no cu!
Rodelschlitten m	trenó m		Substantiv
Schlitten m	trenó m		Substantiv
Schlitten m fahren	andar de trenó m		Substantiv
rodeln	descer de trenó		Verb
Bob m	trenó m dirigível		Substantiv
schlittenfahren	andar de trenó m		Substantiv
lästig	impertinente m, f (maçador)		Adjektiv
lärmend	folião m,f		Adjektiv
lästig aufdringlich	secante m, f		Adjektiv
aufdringlich zudringlich, lästig (Mensch)	importuno m, importuna f (pessoa)		Adjektiv
verlieren	perder		Verb
verbummeln	perder		Verb
einbüßen	perder		Verb
zugrunde richten	perder		Verb
(Chance:) vertun	perder		Verb
verpassen	perder		Verb
verlieren,verpassen	perder		Verb
vertrödeln	perder		Verb
sich etwas entgehen lassen	perder		Verb
versäumen, verlieren, verpassen	perder		Verb
Einbuße f erleiden	perder		Verb