Portugiesisch Deutsch technischen Freigaben

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Freigabe f	liberação f		Substantiv
Freigabe f	Liberaçao f		Substantiv
(Straße:) Freigabe f	desbloqueamento m, desbloqueio m		Substantiv
freigeben	desembargar		Verb
freigeben	(erlauben) permitir		Verb
freigeben	libertar		Verb
freigeben	soltar		Verb
freigeben	(Schule:) dar feriado		Verb
freigeben	franquear		Verb
technisch	técnico adj
Freigabe f (gesperrter Konten)	descongelação f		Substantiv
technische Neuentwicklung f	sofisticação f técnica		Substantiv
technische Überprüfung f	perícia f (Bra) (exame)		Substantiv
freigeben für	instituir
(Gesperrtes:) freigeben	desbloquear
(Gelder:) freigeben	libertar
Technische Hochschule f	Instituto m Superior Técnico		Substantiv
technische Anwendung f	aplicação f técnica		Substantiv
technische Möglichkeit f	oferta f de tecnologia		Substantiv
technische Kommission f	comissão técnica f		Substantiv
technische Daten n, pl	ficha técnica f		Substantiv
Technische Zusammenarbeit	Cooperações técnicas
technische Zeichnung f	desenho m técnico		Substantiv
infor freischalten, freigeben	liberar	inforInformatik
technische(r) Redakteur m	redator m técnico		Substantiv
technische(r) Stand m	nível m técnico		Substantiv
technische Daten n, pl	dados m, pl técnicos
Mittel n, pl freigeben	liberar fundos m, pl
den Weg m freigeben	abrir passagem f		Substantiv
fig (Gelder, Konten:) freigeben	descongelar	figfigürlich
Brasilianischer Verband für Technische Normen (ABNT)	Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT)
Dienststelle für Institutionsentwicklung und technische Zusammenarbeit	Departamento de Desenvolvimento Institucional e Cooperação Técnica (DICT)
Dienststelle für Entwicklung und Technische Zusammenarbeit (DDCOT)	Departamento de Desenvolvimento e Cooperação Técnica (DDCOT)
befreien, Gefangenen freilassen, Geldmittel Ware freigeben, entbinden (von de), Schuld löschen, Aktien usw. einlösen	libertar