Schwedisch Deutsch festgehalten, aufgeschrieben, notiert

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
Das habe ich notiert	Det är antecknat
Todeserklärung f richterliche Erklärung mit dem Inhalt, dass ein Mensch vor der Rechtsordnung als verstorben anzusehen ist. In der Regel wird der Tod eines Menschen im Totenschein festgehalten.	dödförklaring u juridisk term där en fysisk person ses som avliden (i samhällets ögon), även vid fall där dödsattest ej kunnat utfärdas	rechtRecht	Substantiv
aufschreiben hat aufgeschrieben	skriva upp anteckna		Verb
festhalten hielt fest hat festgehalten	hålla fast höll fast har hållit fast Partikelverb; Betonung liegt auf "fast"		Verb
an seinem Nein festhalten, bei Nein bleiben hielt fest / blieb hat festgehalten / ist geblieben	vidhålla sitt nej vidhöll		Verb