pauker.at

Schwedisch Deutsch växer

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
wachsen (er wÀchst)
(Menschen, Tiere, Pflanzen)
vÀxa (vÀxer)
om mÀnniskor, djur, vÀxter
bioloVerb
etwas entsteht ngt vÀxer fram
geh hin wo der Pfeffer wÀchst
verschwinde!
dra dit pepparn vÀxer
försvinn!
Redewendung
die Kluft zwischen Arm und Reich wird grĂ¶ĂŸer/tiefer / wĂ€chst klyfta: klyftan mellan rika och fattiga vĂ€xer/ökar
Kopfschwarte f, Skalp
m

bezeichnet man die funktionelle Einheit von Haut, Unterhaut und Sehnenhaube (Galea aponeurotica) ĂŒber dem SchĂ€deldach (Calvaria). Das lockere subaponeurotische Bindegewebe verbindet hierbei die Sehnenhaube mit dem Periost und ermöglicht so die freie Bewegung des Skalps, der bei einem Erwachsenen eine typische Dicke von 5 mm hat.
skalp, huvudsvÄl
u

Àr mjukdelarna, som finns utanpÄ skallen, vilka bestÄr av benhinna (periost), muskelsenplatta (galea aponeurotica), bindvÀv och hud. FrÄn skalpen vÀxer ocksÄ det hÄr som finns pÄ huvudet.
anatoSubstantiv
Scharfer Mauerpfeffer m, Scharfe Fetthenne
f
gul fetknopp
Gul fetknopp, Sedum acre, Àr en flerÄrig ört som vÀxer mycket tÀtt, nÀstan som en kudde. StÀnglarna Àr starkt förgrenade, nedliggande och rotslÄende.
botanSubstantiv
Kermesbeere
f

Die Kermesbeeren (Phytolacca) sind eine Pflanzengattung aus der Familie der KermesbeerengewĂ€chse (Phytolaccaceae). Der deutsche Name stammt vom persischen Wort kermes fĂŒr "rot". Der botanische Name Phytolacca kommt zum Teil vom griechischen Wort φυτώΜ (phyton) fĂŒr "Pflanze" und zum anderen vom lateinischen lacca fĂŒr "Lack" und bezieht sich auf das Aussehen der Beeren.
kermesbÀr
n

KermesbÀr (Phytolacca) Àr arter i ett slÀkte av storvuxna (2 m) örter, som vÀxer vilda i Amerikas, Sydostasiens och Nya Zeelands medelvarma trakter.
botanSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 03.05.2024 16:29:27
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SE) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken