Spanisch Deutsch Auszug / Extrakt

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Dekl. Extrakt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Extrakt die Extrakte Genitiv des Extrakt[e]s der Extrakte Dativ dem Extrakt[e] den Extrakten Akkusativ den Extrakt die Extrakte der od.das Extrakt	extracto m (pasaje de un escrito)		Substantiv
Auszug m	resumen m (extracto)		Substantiv
Auszug m	extracto m (pasaje de un escrito)		Substantiv
chemi Auszug m, Extrakt m od. n	extracto m	chemiChemie	Substantiv
(kurze Darstellung) Auszug m	compendio m		Substantiv
Auszug aus dem Handelsregister	extracto del registro mercantil
Auszug aus dem Verkehrszentralregister	extracto del registro central de tráfico
Auszug aus dem Gründungsvertrag	extracto del contrato fundacional
chemi Extrakt m od. n	espíritu m	chemiChemie	Substantiv
Kaffeeextrakt m od. n, Kaffee-Extrakt m od. n	esencia f de café		Substantiv
Kaffeeextrakt m od. n, Kaffee-Extrakt m od. n	extracto m de café		Substantiv
beim Auszug ist die Wohnung sauber [od. besenrein] zu übergeben	al abandonar la vivienda hay que entregarla limpia
Dekl. Auszug m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Auszug die Auszüge Genitiv des Auszug[e]s der Auszüge Dativ dem Auszug den Auszügen Akkusativ den Auszug die Auszüge	desalojamiento m, desalojo m (voluntario)		Substantiv
die Aschkenasim pl Auszug aus: https://de.wikipedia.org/wiki/Aschkenasim Als Aschkenasim (Plural von Aschkenasi), aschkenasische Juden, seltener auch Aschkenasen, bezeichnen sich mittel-, nord- und osteuropäische Juden und ihre Nachfahren. Sie bilden die größte Gruppe im heutigen Judentum.	los askenazíes m, pl		Substantiv