Spanisch Deutsch Parlaments

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Mitglied des Europäischen Parlaments	Miembro del Parlamento Europeo
unzureichende Einbeziehung des Parlaments	implicación inadecuada del Parlamento
polit Abgeordneter des spanischen Parlaments	diputado en [o a] Cortes	politPolitik
daher ist es sehr beunruhigend, dass einer der führenden Oppositionsvertreter des Parlaments verschwunden ist	por eso resulta muy inquietante que uno de los principales representantes de la oposición en el parlamento haya desaparecido
als Mitglied des Europäischen Parlaments und als Berichterstatter empfehle ich daher meinen Kolleginnen und Kollegen wärmstens, die Dringlichkeit zu beantragen	como miembro del Parlamento Europeo y ponente recomiendo encarecidamente a mis colegas la declaración de urgencia		unbestimmt