Spanisch Deutsch corro

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
vorlegen (Riegel)	correr (cerrojo)		Verb
Runde f	corro m (peña)		Substantiv
Kreis m, Zirkel m	corro m (círculo)		Substantiv
Ringelreigen m	corro m (juego)		Substantiv
landw kleine Parzelle f	corro m	landwLandwirtschaft	Substantiv
Ringelreihen m, Ringelpiez m, Ringelpietz m, Ringelreigen m	corro m		Substantiv
Platz machen [od. schaffen]	hacer corro (apartar)
einen eigenen Zirkel bilden	hacer corro aparte
Ringelreigen spielen	jugar al corro
Reigen m	danza f en corro		Substantiv
einen Kreis bilden	hacer [o formar] corro (rodear)
sie standen im Kreis um dem Beamten herum	formaron corro alrededor del funcionario
film Provinzreigen m	danza f en corro provincial	filmFilm	Substantiv
Runde f	ronda f, corro m, vuelta f, asalto m		Substantiv
an den Wochenenden jogge ich immer durch den Park	los fines de semana yo siempre corro por el parque
Der Kartoffel-Reigen, wir werden Salat essen, den die Herren essen, Orangen und Zitronen. Arrupé, arrupé, ich blieb sitzen	El corro de la patata, comeremos ensalada, lo que comen los señores, naranjitas y limones. Arrupé, arrupé, sentadita me quedé
(Pferd) ausreiten	correr		Verb
▶ laufen	correr		Verb
in Verlegenheit bringen	correr		Verb
hetzen, jagen (bei der Jagd)	correr		Verb
(Gelder) in [od. im] Umlauf sein	correr		Verb
auto schnell fahren	correr	autoAuto	Verb
rennen	correr		Verb
milit einfallen (in)	correr	militMilitär	Verb
(Knoten) lösen	correr		Verb
joggen	correr		Verb
(Gardine) zuziehen	correr		Verb
(Weg) verlaufen	correr		Verb
beschämen	correr		Verb
eilen, rasen	correr		Verb
(Flüssigkeit) fließen, strömen	correr		Verb
(Zeit) vergehen	correr		Verb
▶Konjugieren laufen	correr		Verb
(Gerüchte) umgehen	correr		Verb
schwirren (Gerüchte)	correr		Verb
kommen (beim Sex); abspritzen	correrse		Verb
(zur Seite) rücken; sich übernehmen; übertreiben; sich schämen; (Farben) verlaufen	correrse		Verb
verrutschen	correrse		Verb