| Deutsch▲▼ | Spanisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
ich habe 500 Euro Schulden |
tengo 500 euros de deudas | | | |
|
Schulden f, pl |
deudas f, pl | | Substantiv | |
|
finanFinanz Forderungseinziehung f |
cobro mmaskulinum de deudas | finanFinanz | Substantiv | |
|
ich bin hoch verschuldet, figfigürlich ugsumgangssprachlich ich stecke bis über die Ohren in Schulden |
estoy agobiado de deudas | figfigürlich | Redewendung | |
|
ausstehende Forderungen f, pl |
deudas pendientes | | Substantiv | |
|
adjAdjektiv schuldenfrei |
exento de deudas | | Adjektiv | |
|
adjAdjektiv schuldenfrei |
libre de deudas | | Adjektiv | |
|
seine Schulden begleichen |
abonar sus deudas | | | |
|
Restschuldenbefreiung f |
liberalización de deudas | | Substantiv | |
|
adjAdjektiv überschuldet |
cargado de deudas | | Adjektiv | |
|
Schuldenregelung f |
liquidación ffemininum de deudas | | Substantiv | |
|
sich vor Schulden nicht mehr retten können (wörtl.: in Schulden schwimmen) |
nadar en deudas | | Redewendung | |
|
rechtRecht Schuldhaftung f |
responsabilidad ffemininum por deudas | rechtRecht | Substantiv | |
|
wirtsWirtschaft Schuldenabtragung ffemininum, Schuldabtragung f |
pago mmaskulinum de deudas | wirtsWirtschaft | Substantiv | |
|
finanFinanz Schuldenerlass m |
condonación ffemininum de deudas f, pl | finanFinanz | Substantiv | |
|
ich werde dann meine Schulden bezahlen |
entonces pagare mis deudas | | | |
|
adjAdjektiv unverschuldet |
finanFinanz libre de deudas | finanFinanz | Adjektiv | |
|
Schuldenverwaltung f |
gestión ffemininum de deudas | | Substantiv | |
|
kurzfristige Schulden/Verbindlichkeiten |
deudas a corto plazo | | | |
|
Schuldenaufnahme f |
aceptación ffemininum de deudas | | Substantiv | |
|
Überschuldung f |
exceso mmaskulinum de deudas | | Substantiv | |
|
Schuldenregulierung f |
liquidación ffemininum de deudas | | Substantiv | |
|
finanFinanz, wirtsWirtschaft Schuldenmasse f |
conjunto mmaskulinum de deudas | finanFinanz, wirtsWirtschaft | Substantiv | |
|
finanFinanz Schuldenerlass m |
remisión ffemininum de deudas f, pl | finanFinanz | Substantiv | |
|
figfigürlich Schuldenberg m |
montaña ffemininum de deudas | figfigürlich | Substantiv | |
|
Schuldenbereinigungsplan m |
plan mmaskulinum de liberalización de deudas | | Substantiv | |
|
Schuldenklemme f |
yugo mmaskulinum de las deudas | | Substantiv | |
|
Schuldenbereinigungsplan m |
plan mmaskulinum de liquidación de deudas | | Substantiv | |
|
gerichtlicher Schuldenbereinigungsplan |
plan mmaskulinum judicial de liberalización de deudas | | | |
|
Nachlassverbindlichkeiten f, pl |
deudas f, plfemininum, plural del patrimonio hereditario | | Substantiv | |
|
Staatsschuldbuch n |
libro mmaskulinum de deudas del Estado | | Substantiv | |
|
jmdm.jemandem seine Schulden erlassen |
relevar a alguien de sus deudas | | | |
|
finanFinanz, wirtsWirtschaft Schuldentilgung ffemininum, Schuldenabtragung f |
amortización ffemininum de deudas [o de una deuda] | finanFinanz, wirtsWirtschaft | Substantiv | |
|
Bereinigung der Passiva |
liquidación ffemininum del pasivo [o de las deudas] | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 04.05.2024 21:34:00
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit 1 |