Spanisch Deutsch heulte/pfiff/zischte

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Dekl. Pfiff m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Pfiff die Pfiffe Genitiv des Pfiff[e]s der Pfiffe Dativ dem Pfiff[e] den Pfiffen Akkusativ den Pfiff die Pfiffe	silbido m		Substantiv
Dekl. Pfiff m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Pfiff die Pfiffe Genitiv des Pfiff[e]s der Pfiffe Dativ dem Pfiff[e] den Pfiffen Akkusativ den Pfiff die Pfiffe (einer Pfeife, z.B. vom Fußball-Schiedsrichter)	pitido m		Substantiv
Pfiff m	silbo m (silbido)		Substantiv
ugs - etwas hat Pfiff	algo tiene toque especial		Redewendung
draußen pfiff der Wind	fuera silbaba el viento
sie heulte wie ein Schlosshund	le entró una llorera