Spanisch Deutsch ies

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
höhere Lehranstalt mit Berufsausbildung	Instituto m de Enseñanza Secundaria (IES = Abkürzung - abreviatura)
die Sache klarstellen; die Sache endgültig klären; die Sache ordnen; das Tüpfelchen auf das i setzen; fig einer Sache den letzten Schliff verleihen; sehr pedantisch sein	fig poner los puntos sobre las íes (... sobre la letra i)	figfigürlich	Redewendung
Gesamtschule f Schulwesen	Instituto m de Educación Secundaria (el IES = abreviatura - Abkürzung) - Das Geschlecht von zusammengesetzten Abkürzungen richtet sich nach dem ersten abgekürzten Wort, hier: el Instituto		Substantiv