| Deutsch▲▼ | Spanisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Dauerwelle f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(Haare, Ondulieren) |
permanente f
(ondulación) | | Substantiv | |
|
adjAdjektiv permanent
(Wohnsitz) |
adjAdjektiv permanente
(residencia) | | Adjektiv | |
|
adjAdjektiv stehend
(Heer, Armee) |
adjAdjektiv permanente
(ejército) | | Adjektiv | |
|
adjAdjektiv permanent
(Mitarbeiter) |
adjAdjektiv permanente | | Adjektiv | |
|
ugsumgangssprachlich Dauerbrenner m
(umgangssprachlich für: Erfolg) |
éxito mmaskulinum permanente | | Substantiv | |
|
Langzeitarbeitslosigkeit f |
desempleo mmaskulinum permanente | | Substantiv | |
|
adjAdjektiv dauernd
(Wohnsitz) |
adjAdjektiv permanente
(residencia) | | Adjektiv | |
|
adjAdjektiv dauerhaft
(Verhältnis) |
adjAdjektiv permanente
(relación) | | Adjektiv | |
|
adjAdjektiv anhaltend
(Regen) |
adjAdjektiv permanente
(lluvia) | | Adjektiv | |
|
ständiger Ausschuss |
comisión permanente | | | |
|
adjAdjektiv dauerhaft
(haltbar, strapazierfähig) |
adjAdjektiv permanente | | Adjektiv | |
|
adjAdjektiv dauernde, dauernder, dauerndes |
adjAdjektiv permanente | | Adjektiv | |
|
adjAdjektiv andauernd |
adjAdjektiv permanente | | Adjektiv | |
|
adjAdjektiv ständig
(Mitarbeiter) |
adjAdjektiv permanente | | Adjektiv | |
|
adjAdjektiv dauerhaft
(beständig) |
adjAdjektiv permanente | | Adjektiv | |
|
Dauerzustand m |
estado mmaskulinum permanente | | Substantiv | |
|
jederzeit [od. ständig] einsatzbereit |
en alerta permanente | | | |
|
Rechnungsprüfungsamt n |
auditoría ffemininum permanente | | Substantiv | |
|
finanFinanz Daueremittent m |
emisor mmaskulinum permanente | finanFinanz | Substantiv | |
|
medizMedizin Dauerschaden m |
daño mmaskulinum permanente | medizMedizin | Substantiv | |
|
medizMedizin Dauerbehandlung f |
tratamiento mmaskulinum permanente | medizMedizin | Substantiv | |
|
Mitarbeiterstamm m |
personal mmaskulinum permanente | | Substantiv | |
|
Dauergeschwindigkeit f |
velocidad ffemininum permanente | | Substantiv | |
|
Endlagerstätte f |
depósito mmaskulinum permanente | | Substantiv | |
|
medizMedizin Dauerkatheter m |
catéter mmaskulinum permanente | medizMedizin | Substantiv | |
|
adjAdjektiv chemiChemie beständig |
adjAdjektiv permanente, persistente | chemiChemie | Adjektiv | |
|
Halteverbot n |
vado mmaskulinum permanente | VerkVerkehr | Substantiv | |
|
Dauerthema n |
tema mmaskulinum permanente | | Substantiv | |
|
Lebensstellung f
(Posten) |
empleo mmaskulinum permanente | | Substantiv | |
|
Dauereinrichtung f |
institución ffemininum permanente | | Substantiv | |
|
technTechnik Dauerbetrieb m |
servicio mmaskulinum permanente | technTechnik | Substantiv | |
|
finanFinanz, physPhysik Daueremission f |
emisión ffemininum permanente | finanFinanz, physPhysik | Substantiv | |
|
technTechnik Dauerbeständigkeit f |
duración ffemininum permanente | technTechnik | Substantiv | |
|
medizMedizin Dauerschädigung f |
lesión ffemininum permanente | medizMedizin | Substantiv | |
|
technTechnik Dauerschmierung f |
lubrificación ffemininum permanente | technTechnik | Substantiv | |
|
Dauerbeschäftigung f |
puesto mmaskulinum permanente | | Substantiv | |
|
inforInformatik Festspeicher m |
almacenamiento mmaskulinum permanente | inforInformatik | Substantiv | |
|
medizMedizin Dauerblutung f
(Erklärung siehe unter: Hämorrhagie) |
hemorragia ffemininum permanente | medizMedizin | Substantiv | |
|
Dauerausstellung f |
exposición ffemininum permanente | | Substantiv | |
|
Dauertrübung f |
turbidez ffemininum permanente | | Substantiv | |
|
Stammarbeitnehmer(in) mmaskulinum ( ffemininum ) |
empleado mmaskulinum, -a ffemininum permanente | | Substantiv | |
|
Dekl. Bereitschaftsdienst m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
servicio mmaskulinum permanente | | Substantiv | |
|
elektElektrotechnik, Elektronik Dauersignal n |
llamada ffemininum permanente | elektElektrotechnik, Elektronik | Substantiv | |
|
Dauerbeschäftigung f |
empleo mmaskulinum permanente | | Substantiv | |
|
Dauereinsatz m |
despliegue mmaskulinum permanente | | Substantiv | |
|
rechtRecht Dauerbetreuung f |
asistencia ffemininum permanente | rechtRecht | Substantiv | |
|
Dauerbeschäftigung f |
trabajo mmaskulinum permanente | | Substantiv | |
|
inforInformatik Standleitung f |
conexión ffemininum permanente | inforInformatik | Substantiv | |
|
adjAdjektiv dauerelastisch |
de elasticidad permanente | | Adjektiv | |
|
ein ständiger Begleiter |
un acompañante permanente | | | |
|
Dauerleihgabe f |
préstamo mmaskulinum permanente | | Substantiv | |
|
Dauerstress m |
estrés mmaskulinum permanente | | Substantiv | |
|
Kassenautomat m |
cajero mmaskulinum permanente | | Substantiv | |
|
Selbstbedienungsbank f |
cajero mmaskulinum permanente | | Substantiv | |
|
Geldautomat m |
cajero mmaskulinum permanente | | Substantiv | |
|
rechtRecht Dauervertrag m |
contrato mmaskulinum permanente | rechtRecht | Substantiv | |
|
Dauerbeziehung f |
relación ffemininum permanente | | Substantiv | |
|
elektElektrotechnik, Elektronik Beharrungszustand m |
régimen mmaskulinum permanente | elektElektrotechnik, Elektronik | Substantiv | |
|
Bankautomat m |
cajero mmaskulinum permanente | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 01.06.2024 7:38:11 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 2 |