Spanisch Deutsch schälte etw.

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Viertelgallone (etw. 1 Liter) Pacífico-Bier	ballena f (in Mexiko, Sierra Madre, wörtlich: Wal)		Substantiv
schalte es (das Licht) an!	¡ enciendela (la luz) !
Viertelgallone (etw. 1 Liter) Tecate-Bier n	caguama f (in Mexiko, Sierra Madre, wörtlich: Meeresschildkröte)		Substantiv
schalte es (das Licht) an!	¡ enciéndela !
ich schalte den Fernseher ein, ugs ich mache den Fernseher an	enciendo la televisión [o el televisor]