Spanisch Deutsch ursprünglich

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
adj ursprünglich (anfänglich)	adj inicial		Adjektiv
adj ursprünglich (natürlich)	adj natural		Adjektiv
adj ursprünglich	adj originario (-a) (original)		Adjektiv
adv ursprünglich	adv originalmente (por su principio)		Adverb
adj ursprünglich	adj original (primigenio)		Adjektiv
adj ursprünglich	adj primordial		Adjektiv
adj ursprünglich (Mauern)	adj primitivo (-a) (murallas)		Adjektiv
adv ursprünglich	adv originariamente		Adverb
adv ursprünglich	al principio		Adverb
adj ursprünglich (unverfälscht)	adj original		Adjektiv
adv ursprünglich	adv primitivamente (originariamente)		Adverb
45 Tabaksorten kommen ursprünglich aus Amerika	45 especies de tabaco son originarias de América
wussten Sie, dass der Panamahut ursprünglich aus Ecuador stammt?	¿ sabía que el sombrero de Panamá es originario de Ecuador ?		unbestimmt
culin, gastr ursprünglich aus Peru stammend ist Ceviche ein Gericht, dass aus kleingeschnittenem, rohem Fisch verschiedener Sorten besteht, der ungefähr 15 Minuten in Limettensaft mariniert wird; ein Gericht aus roh in Zitronensaft und Gewürzen eingelegten Stücken Fisch und Meeresfrüchte	el ceviche [o cebiche] m (in Chile, Kolumbien, Ecuador, Perú)	culinkulinarisch, gastrGastronomie	Substantiv