| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
in Brand geraten, Feuer fangen |
catch fire | | Verb | |
|
Konjugieren fangen |
catch | | Verb | |
|
schießen |
fire | | Verb | |
|
zünden |
to fire | | Verb | |
|
jmdn. feuern |
fire somebody | | Verb | |
|
in Brand setzen |
set fire | | Verb | |
|
losschießen transitiv |
open fire | militMilitär, VerwaltungsprVerwaltungssprache, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat | Verb | |
|
feuern |
fire | | Verb | |
|
anfeuern |
fire up | | Verb | |
|
famfamiliär hinauswerfen |
fire | | Verb | |
|
fing |
caught | | | |
|
erwischt |
caught | | | |
|
aufgefangen, gefangen |
caught | | | |
|
eingefangen |
caught | | Verb | |
|
Dekl. Brandrisiko n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
fire hazard | | Substantiv | |
|
Dekl. Sperrfeuer - n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
curtain fire | | Substantiv | |
|
Dekl. Feuerschlucker m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
fire eater | | Substantiv | |
|
Dekl. Feuerwehrwagen m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
fire engine | | Substantiv | |
|
hinauswerfen
jmdn. |
fire
s.o. | figfigürlich, übertr.übertragen, BerufBeruf | Verb | |
|
Dekl. Feuerlöschausrüstung f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
fire equipment | | Substantiv | |
|
Dekl. Feuersteine m, pl X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
fire stones pl | | Substantiv | |
|
Dekl. Feuerleitern f, pl X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
fire escapes pl | | Substantiv | |
|
Dekl. Feuerstein -e m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
fire stone | | Substantiv | |
|
Dekl. Löschdecke f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
fire blanket | | Substantiv | |
|
Beschuss durch die eigene Seite |
friendly fire | | | |
|
unter Beschuss |
under fire | | Adjektiv, Adverb | |
|
Feuervorhänge m, pl |
fire curtains pl | | Substantiv | |
|
in Flammen, in Brand |
on fire | | | |
|
Dekl. Feuerproben f, pl X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
fire tests pl | | Substantiv | |
|
Dekl. Feueralarm -e m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
fire alarm | | Substantiv | |
|
Dekl. Beschuss durch Heckenschützen m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
sniper fire | militMilitär | Substantiv | |
|
Dekl. Feueralarme m, pl X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
fire alarms pl | | Substantiv | |
|
Dekl. Schnellfeuer - n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
rapid fire | | Substantiv | |
|
Dekl. Feuerzange -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
fire tongs | | Substantiv | |
|
Dekl. Holzfeuer n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
log fire | | Substantiv | |
|
Dekl. Feuerwache -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
fire station | VerwaltungsprVerwaltungssprache, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen | Substantiv | |
|
Dekl. Schusswaffe, Feuerwaffe ffemininum -n, -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
fire arm | | Substantiv | |
|
Dekl. Feuerwehrwache -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
fire station | VerwaltungsprVerwaltungssprache, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen | Substantiv | |
|
Dekl. Strohfeuer - n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
straw fire | figfigürlich, allgallgemein | Substantiv | |
|
feuersicher |
fire-proof | | Adjektiv | |
|
feuerbeständig |
fire-resistant | | Adjektiv | |
|
feuerfest |
fire proof | | Adjektiv | |
|
feuerspeiend |
fire spitting | | Adjektiv | |
|
Dekl. Großbrand ...brände m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
serious fire | | Substantiv | |
|
ein Feuer anzünden / anmachen |
light a fire | | Verb | |
|
Dekl. Feuerwehrübung f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
fire drill | | Substantiv | |
|
Dekl. Feuerwehr f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
fire brigade | | Substantiv | |
|
Dekl. Brandmauern f, pl X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
fire walls pl | | Substantiv | |
|
verfangend |
being caught | | | |
|
Dekl. Feuerwehrfahrzeug n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
fire engine | | Substantiv | |
|
Schießen Sie los! |
Fire away! | figfigürlich | | |
|
verfingen |
were caught | | | |
|
hängenbleibend |
getting caught | | | |
|
eingeklemmt werden |
get caught | | | |
|
verfing |
was caught | | | |
|
verfängst |
are caught | | | |
|
verfängt |
is caught | | | |
|
hängengeblieben |
got caught | | | |
|
sich bestens verstehen |
to get on like a house on fire | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 16.05.2024 18:36:53 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 3 |