Englisch Deutsch double-check

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Check-Funktionsbaustein m	check function module		Substantiv
Dekl. Double-Key-Kollision f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Double-Key-Kollision die Genitiv der Double-Key-Kollision der Dativ der Double-Key-Kollision den Akkusativ die Double-Key-Kollision die	double key collision	inforInformatik	Substantiv
durchsuchen Sie	check
verproben	check		Verb
nochmal nachschauen transitiv schaute nochmal nach (hat) nochmal nachgeschaut	double-check		Verb
Prüfziffer f	check digit		Substantiv
Dekl. Vier-Augen-Prinzip -- n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Vier-Augen-Prinzip die Genitiv des Vier-Augen-Prinzips der Dativ dem Vier-Augen-Prinzip den Akkusativ das Vier-Augen-Prinzip die	double-check	übertr.übertragen	Substantiv
registrieren	check in		Verb
entwerteter Scheck m	voided check		Substantiv
Blockinspektion f	block check		Substantiv
Korrekturscheck m	adjustment check		Substantiv
Bestandsverprobung f	stock check		Substantiv
Kontrollsumme f	check digit		Substantiv
Archivierbarkeitsprüfung f	archivability check		Substantiv
ungültiger Scheck m	invalid check		Substantiv
manueller Scheck m	manual check		Substantiv
einchecken	check in		Verb
Importprüfung f	import check		Substantiv
Bedingungsprüfung f	conditional check		Substantiv
Scheck-Repository n	check repository		Substantiv
zweimal prüfen	double check		Verb
ungedeckter Scheck m	uncovered check		Substantiv
Dekl. Haus mit Self-Check-in n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Haus mit Self-Check-in die Häuser mit Self-Check-in Genitiv des Hauses mit Self-Check-in der Häuser mit Self-Check-in Dativ dem Haus[e] mit Self-Check-in den Häusern mit Self-Check-in Akkusativ das Haus mit Self-Check-in die Häuser mit Self-Check-in	self-check-in place		Substantiv
Scheck einlösen	cash a check		Verb
Bestandsdeckungsprüfung f	stock coverage check		Substantiv
etwas noch einmal überprüfen etw. noch einmal überprüfen überprüfte noch einmal etw. (hat) etw. noch einmal überprüft	double-check s.th. double-check double-checked double-checked		Verb
genau/ nochmals nachprüfen	to double-check		Verb
prüfen	check		Verb
überprüfen	check		Verb
doppelklicken transitiv klickte doppelt (hat) doppelgeklickt	double-click	EDVelektronische Datenverarbeitung	Verb
betrügen transitiv betrog (hat) betrogen ein doppeltes Spiel treiben	double-cross double-crossed double-crossed	übertr.übertragen	Verb
sich krümmen, sich biegen intransitiv krümmte sich, bog sich (hat) sich gekrümmt / gebogen	double up doubled up doubled up		Verb
knicken transitiv knickte (hat) geknickt falten	double up doubled up doubled up		Verb
[Am] zur Aufbewahrung geben	check		Verb
in zweiter Reihe parken transitiv parkte in zweiter Reihe (hat) in zweiter Reihe geparkt	double-park double park		Verb
Dekl. Doppelgänger - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Doppelgänger die Doppelgänger Genitiv des Doppelgängers der Doppelgänger Dativ dem Doppelgänger den Doppelgängern Akkusativ den Doppelgänger die Doppelgänger	double		Substantiv
Schachstellung f	check		Substantiv
zurückgehen intransitiv ging zurück (ist) zurückgegangen kehrtmachen	double back	übertr.übertragen	Verb
Kontrolle f, Test m	check		Substantiv
▶ Rechnung f	check		Substantiv
verdoppeln transitiv verdoppelte (hat) verdoppelt	to double double doubled doubled		Verb
Dekl. Hindernis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Hindernis die Hindernisse Genitiv des Hindernisses der Hindernisse Dativ dem Hindernis[se] den Hindernissen Akkusativ das Hindernis die Hindernisse	check		Substantiv
▶ Prüfung f	check		Substantiv
Schach!	check!
testen	check		Verb
doppelt	double		Adjektiv
in Schach halten / reg. in Schacht halten transitiv in Schach halten hielt in Schach (hat) in Schach gehalten	keep in check kept in check kept in check	reg.regional	Verb
Prüfungstyp m	check type		Substantiv
Scheck stornieren	reverse check		Verb
Scheckextrakt m	check extract		Substantiv
Rekursivitätsprüfung f	recursion check		Substantiv
Reihenfolgeprüfung f	sequence check		Substantiv
Qualitätsprüfung f	quality check		Substantiv
Prüfroutine f	check routine		Substantiv
Prüflauf m	check run		Substantiv
gegenprüfen	douple-check		Verb
unter Kontrolle halten transitiv hielt unter Kontrolle (hat) unter Kontrolle gehalten	keep in check keep kept kept		Verb
Dekl. Kasse (Supermarkt) f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kasse die Kassen Genitiv der Kasse der Kassen Dativ der Kasse den Kassen Akkusativ die Kasse die Kassen	check-out		Substantiv
Dekl. Prüfzahl f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Prüfzahl die Prüfzahlen Genitiv der Prüfzahl der Prüfzahlen Dativ der Prüfzahl den Prüfzahlen Akkusativ die Prüfzahl die Prüfzahlen	check number		Substantiv