| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
knapp werden |
run short | | Verb | |
|
Fahrt ffemininum, Laufmasche f |
run | | Substantiv | |
|
verknappen |
run short | | Verb | |
|
bitte nicht zu kurz schneiden. |
not too short, please. | | | |
|
Anpassungslauf m |
adjustment run | | Substantiv | |
|
Programmlauf m |
object run | | Substantiv | |
|
knapp werden, zu Ende gehen |
run out | | | |
|
sie laufen |
they run | | | |
|
du läufst |
you run | | | |
|
Korrekturlauf m |
adjustment run | | Substantiv | |
|
knapp bei Kasse sein |
be short ugsumgangssprachlich | | | |
|
Kurzzeit... |
short-term, short-time | | | |
|
zur Neige gehen |
run short, run low | | Verb | |
|
klein, kurz |
short | | | |
|
hinüberlaufen |
run over | | Verb | |
|
Dekl. (erfolgreicher) Lauf Kricket |
run | | Substantiv | |
|
heißlaufen
hochgehen |
run high | | Verb | |
|
Besorgungen machen |
run errands | | Verb | |
|
Dekl. Lauf m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
run | | Substantiv | |
|
durchgehen |
run through | | Verb | |
|
versiegen |
run dry | | Verb | |
|
fortlaufen |
run away | | Verb | |
|
überfahren
mit Fahrzeug |
run over | | Verb | |
|
klein |
short | | Adjektiv | |
|
knapp werden |
run low | | Verb | |
|
Dekl. Spieldauer f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
run | | Substantiv | |
|
kurz |
short | | Adjektiv | |
|
zu Ende gehen |
run out | | Verb | |
|
stille Wasser sind tief |
still waters run deep | | Redewendung | |
|
ins Kraut schießen |
run to leaf, run wild | | | |
|
Bitte schreib eine kurze Zusammenfassung. |
Please write a short composition. | | | |
|
sie wird laufen |
she is going to run | | | |
|
etwas nicht mehr haben |
run out of s.th. | | | |
|
ich werde laufen |
i am going to run | | | |
|
Dekl. Teegebäck n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
short cake | | Substantiv | |
|
durchbohrt |
run through | | Adjektiv | |
|
Dekl. Probelauf ...läufe m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
test run | inforInformatik | Substantiv | |
|
Kurzform von |
short for | | | |
|
ein Sonderangebot machen |
run a promotion | | Verb | |
|
Dekl. Korrekturlauf ...läufe m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
correction run | inforInformatik | Substantiv | |
|
Dekl. Buchungslauf ...läufe m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
posting run | inforInformatik | Substantiv | |
|
Dekl. Kalkulationslauf ...läufe m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
costing run | inforInformatik | Substantiv | |
|
Dekl. Probelauf mmaskulinum, Trockentest mmaskulinum ...läufe, -e m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
dry run | | Substantiv | |
|
Dekl. Ablauf m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
run-in | | Substantiv | |
|
weglaufen |
to run away | | Verb | |
|
rennen |
run, ran, run | | Verb | |
|
ich laufe |
I run | | | |
|
wir laufen |
we run | | | |
|
Dekl. Einführungsfahrt f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
inaugural run | | Substantiv | |
|
Dekl. Echtlauf m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
update run | inforInformatik | Substantiv | |
|
Dekl. Abkürzung f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
short cut | | Substantiv | |
|
Parallelabrechnung f |
simultaneous run | | Substantiv | |
|
Prüflauf m |
check run | | Substantiv | |
|
Reorganisationslauf m |
reorganization run | | Substantiv | |
|
Simulationslauf m |
simulation run | | Substantiv | |
|
Umbewertungslauf m |
revaluation run | | Substantiv | |
|
Vorlauf m |
initial run | | Substantiv | |
|
heruntergekommen, heruntergewirtschaftet |
run-down | | Adjektiv | |
|
baufällig, heruntergekommen |
run-down | | Adjektiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 18.05.2024 12:47:28 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 8 |